AIC
Dans la dernière semaine de Mars, des centaines de colons, dont certains étaient armés, se sont rendus dans la Vieille Ville d’Hébron...
Colons juifs lançant des pierres aux journalistes et aux Palestiniens, à Hébron, en Cisjordanie - Photo : AFP/Hazem Bader
Hébron et Cisjordanie Sud-Ouest
Dans la dernière semaine de Mars, des centaines de colons, dont certains étaient armés, se sont rendus dans la Vieille Ville d’Hébron et ont organisé des marches pendant les célébrations de la fête juive de Pessah, qui a eu lieu à cette époque. Les Palestiniens qui passaient par là ont été attaqués à coups de pierres par les colons. Les magasins du secteur ont également été ciblés. Ces marches et ces agressions ont eu lieu sous le regard des soldats israéliens placés là pour garder les colons.En outre, les soldats ont empêché les Palestiniens de se déplacer librement dans la vieille ville jusqu’à ce que les colons aient terminé leur manifestation. En plus de ces attaques, au cours de cette semaine, les Palestiniens n’étaient pas autorisés à entrer et à prier dans la mosquée Ibrahimi, presque tous les jours. Le 1er avril, des milliers de colons de la Cisjordanie et Israël se sont rassemblés près de la Mosquée Ibrahimi pour une grande fête et ont lancé des slogans contre les Arabes avec les haut-parleurs. Ils se réjouissaient apportant leur soutien à l’annonce du Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou d’ inclure la Mosquée Ibrahimi et d’autres lieux saints en Cisjordanie dans la liste du patrimoine national juif. Les marches de colons ont continué durant la première semaine d’avril.
Le 8 avril, à midi, un colon s’est précipité sur Bara ’al-Sharabatee, une fillette palestinienne de 7 ans , sur la route principale près de la colonie de Kiryat Arba, À l’est de la ville. L’enfant a été emmenée à l’hôpital Al-Ahlee, dans un état considéré comme peu inquiétant. L’agression lui a causé des blessures au visage. Le 13 avril, des colons se sont rendus dans la région de Beit Ummar, au nord d’Hébron, et ont tiré en l’air et menacé d’un agriculteur, Ahmad Abu Hashem, pour qu’il ne retourne pas dans son champ près de la colonie. Un groupe de vingt étudiants se sont rassemblés pour protester contre les agressions des colons contre les fermiers palestiniens, et ont été dispersés par des soldats israéliens. Le 17 avril, dans la soirée, deux jeunes Palestiniens ont été hospitalisés dans Hébron après avoir été battus par plusieurs colons. Des sources locales ont rapporté à l’AIC que Mohammed Abd-al-Raouf Al-mohtaseb, 19 ans, et Rushdi Al-Muhtaseb, 18 ans, ont été attaqués par des colons alors qu’ils marchaient ensemble en face de leurs maisons, à proximité de la Mosquée Ibrahimi. Les soldats qui se tenaient au point de contrôle n’ont rien fait pour arrêter les colons. Le 21 avril, des colons de Kfar Etzion, au nord du district d’Hébron, ont ouvert les tuyaux des eaux usées sur les terres agricoles près de la colonie. Soixante-dix dunums de terres ont été inondés par les eaux usées. La terre appartient à la famille Sabarna du village de Beit Ummar, au sud de la colonie. Le terrain a été planté avec des vignes. Une délégation formée par le maire du village Nasree Sabarna, des représentants du Ministère palestinien de l’Agriculture, du Groupe de solidarité avec la Palestine du village et de la section locale du Comité national ont examiné les lieux et recueillis des renseignements sur l’agression. Le maire a soulevé cette question avec la partie israélienne et a présenté une plainte contre les colons au poste de police de Kfar Etzion. Le 22 avril, un officier de l’armée et des soldats israéliens est venu trouver les agriculteurs de la ville de Yatta (dans les collines d’Hébron, au sud) et leur a ordonné de retirer leurs tentes sur les sites appelés Shi’b El-Botom et Ma’een, à l’est de la ville. Les soldats leur ont dit qu’ils n’étaient pas autorisés à y vivre. Cependant, très proche de cette zone il y a de nombreuses colonies et des avant-postes, y compris Iva Hal, Mitsa Yaeer et Susiya. Le lieu a été pris la cible d’attaques de colons dans les derniers mois, qui tentent de confisquer cette terre pour agrandir les colonies. La municipalité de Yatta a dénoncé ces agressions auprès des autorités palestiniennes et israéliennes ainsi qu’auprès des autres organisations internationales qui opèrent dans le secteur, y compris un groupe italien de contributions volontaires, et à une organisation religieuse fondée sur les droits de l’homme appelé Saint Eve. Le 28 avril, des colons Tzur Karmei , au nord d’Hébron, située entre les villes de Ummarr Beit et Halhoul, ont endommagé et déraciné environ 100 arbres sur 6 hectares de terres, près de la clôture de la colonie. Les arbres appartenaient aux frères Mosa et Issa Younis Arar de Beit Ummar. En raison de l’emplacement de la terre près de la barrière de la colonie, l’armée israélienne q déclaré le secteur "zone militaire fermée" il y a 7 ans. Les propriétaires ont besoin d’un permis pour se rendre dans leurs champs et y travailler. Les colons ont essayé de confisquer les terres, en dépit du fait que la Cour suprême israélienne a autorisé les propriétaires à les cultiver sans aucune permission. Cependant, l’armée a à ce jour pas permis la mise en ½uvre de cette décision.Naplouse et le nord de la Cisjordanie
Le 15 Mars, un groupe de colons a repris une partie des terrains situés dans le ville de Ya’bod, Au sud-est de Jénine dans le nord de la Cisjordanie. Le site est appelé Khirbet Al-Mukahhal. Les témoins ont rapporté que "des dizaines de colons ont atteint le site, construit les clôtures, installé des réservoirs d’eau et planté des drapeaux israéliens". L’armée israélienne a empêché les agriculteurs palestiniens de travailler leurs terres et les ont contraints à quitter la zone. Selon certaines sources, il semble que les colons veulent établir un nouvel avant-poste sur le site. Le 18 Mars, des colons de Aleh, à l’est du village de Qaryout dans le district de Naplouse, 25 oliviers ont été déracinés sur le site appelé Botausha, à l’ouest du village. Le maire du village, Abd Al-Nasser Al-Qaryoutee, a indiqué que "c’est la deuxième fois depuis la semaine dernière que des arbres sont détruits par des colons dégâts dans ce secteur." Les arbres appartenaient à Mohammed Jaber, Ahmed Jabber, Abd Al Aziz Al- Merdawee et Yasser Hassan. Le 23 Mars, des colons de plusieurs colonies situées autour le village Sinjel, au nord de Ramallah, ont attaqué les agriculteurs du village à proximité de la route principale et les ont empêchés d’atteindre les champs près de la colonie de Gev’at Haronei. Le maire du village, Imad Masalmeh, a déclaré qu’environ 50 colons, la plupart des jeunes, venus de sept colonies voisines, en particulier de Ma’aleh Leonat et Givat Haronei. Ils ont lapidé les agriculteurs qui sont venus travailler les terres appartenant à deux petits villages près de Sinjel, appelé Al-Baten et Al-Jamelah. Les soldats se sont rendus sur le le site plus tard : au lieu d’arrêter les attaques de colons, ils ont ordonné aux paysans de quitter les lieux pour "leur sécurité". Le maire a ajouté qu’une autre attaque de colons s’était produite dans les jours précédents sur les sites appelé Al-Rommaneh et Al -Moghabat. Le 1er avril, Samar Saif Radwan, une femme de 21 ans, est décédée après avoir été poursuivie par un colon, sur la route principale dans le village de Alliban, à l’ouest de Ramallah. La femme a été emmenée par l’armée israélienne dans un hôpital en Israël, mais elle y est morte après plusieurs heures. Ce cas a étété l’objet d’une enquête par les parties palestinienne et israélienne officielles. Le 1er avril, des colons de la colonie Alon Morei, à l’est de Naplouse, ont déposé des mobil-home, et les ont installés sur un terrain dans l’est du village de El Dair-Hatab. En outre, ils ont installé des réservoirs d’eau et des tentes au même endroit. Le maire du village, Abed El-Alkareem Husain, a indiqué que les colons ont mis en place des caravanes, des tentes et des réservoirs d’eau de 500 mètres à l’est de son village. Sur ce site, se trouve une source d’eau importante, la source Al-Kabeera. Deux mille cinq cents habitants vivent dans le village : ils dépendent de cette eau pour l’agriculture et de la vie quotidienne. Par conséquent, si les colons s’en emparent, cela signifie que des dizaines de familles vont perdre une ressource fondamentale pour l’agriculture et, par conséquence, leur plus importante source de revenus. Le maire a ajouté qu’il semble que les colons veulent établir un nouvel avant-poste sur le site . Il a informé l’Autorité Palestinienne de l’agression des nouveaux colons. Il est important de mentionner que certains colons de cette colonie avaient attaqué le maire lui-même sur ses terres. Le 7 avril, dans l’après-midi, des dizaines de colons de l’avant-poste de Racheal, situé à proximité de village Yatma dans le sud de Naplouse, ont lancé des pierres sur plusieurs voitures palestiniennes. Les colons rassemblés sur la route principale à proximité du village ont lapidé les voitures, brisant des vitres. Selon Ghassan Doghlas, un fonctionnaire en charge du dossier des colonies en Cisjordanie, personne n’a été blessé. Le 8 avril, avant l’aube, le matin, environ six mille colons entrés dans le village de Kufol Hares, à l’est du district de Salfeet, en affirmant qu’il s’agit d’un lieu saint pour les Juifs. Les troupes israéliennes ont escorté les colons jusqu’à un lieu que les fidèles juifs appellent le tombeau de Yehoshua Ben-Nun. L’endroit est situé à l’intérieur du village et des colons viennent y prier de temps en temps. Des dizaines de soldats qui sont venus pour protéger les colons installés des postes de contrôle à tous les carrefours,ont pris position sur les toits des civils, imposé un couvre-feu sur le village et l’ont déclaré "zone militaire fermée" jusqu’à ce que les colons aient terminé leurs célébrations, en fin d’après-midi. Les colons ont lancé des pierres sur des maisons du village, brisant les vitres de la maison appartenant à Rami Mahmmod Obaid. Le 10 avril, trois colons de la colonie de Shilo, au nord de Ramallah, ont jeté une pièce métallique sur la voiture de Khaled Mansour, alors qu’il roulait sur la route principale près de la colonie. Il a déclaré que « tandis que je conduisais sur la route, après avoir atteint la jonction près de la colonie, j’ai vu des voitures des colons avec trois colons. Ils ont rapidement stoppé près de ma voiture et a jeté un morceau de fer qui a brisé le pare-brise de ma voiture. Ils ont pris ensuite rapidement la route de la colonie." Les 12-13 avril, des colons ont se sont rendus sur la Tombe de Joseph , de 22 heures à 6h du matin. Les soldats israéliens ont monté la garde sur la secteur pour la durée de la visite, bloquant les routes et les menaçant résidents. Des affrontements (jets de pierres) ont éclaté entre les colons et des enfants du camp de réfugiés de Balata à proximité. Le 13 avril, environ 20 colons-dont certains étaient armés, sont entrés dans le village de Al-Hamam, au nord du district de Tulkarem. Selon des sources locales, les colons sont arrivés de la colonie Doan située à 2 kilomètres du village. Les colons ont organisé une marche à l’intérieur du village et lancé des pierres sur les maisons. Le résident Mohammed Ma’ali a signalé que « les colons sont arrivés à midi, a proximité de l’école, et les gens ont eu très peur pour leurs enfants. Le directeur a ordonné aux élèves de rester dans l’école jusqu’à l’après-midi pour empêcher les colons de les attaquer. Ce n’est pas la première fois que les colons entrent dans mon village. Habituellement ils entrent ici et dans le village situé entre Doman et les établissements Halamish". "Les habitants du village sont environ 100 personnes, la plupart des agriculteurs et des bergers. À cause des attaques des colons et des agressions, les bergers peuvent à peine se déplacer pour nourrir leurs bêtes dans les montagnes autour des colonies". Le 14 avril, tôt le matin, des colons de la colonie de Yitzhar, au sud du district, ont brûlé deux voitures et en ont endommagé une autre, dans le village de Hawwara. En outre, les colons ont arraché plus de 300 oliviers. Les colons ont fait des graffitis injurieux , avec des étoiles de David et des slogans racistes contre les Palestiniens sur les murs du village, y compris sur la mosquée. Quand les habitants les ont découverts, ils ont jeté des pierres, les colons se sont enfuis avec deux voitures. Selon des témoins, une dizaine de colons armés ont été impliqués dans l’action. Les voitures appartient Ziad Abd Allah Deeb, une Subaru, la seconde à Sameer Zaher Ibrahim, une Peugeot, et la troisième à Moneer Ibrahim Zaher. Le 15 avril, dans le milieu de la nuit, des dizaines de colons de la colonie de Kedumim, à l’est du district de Qalqilya, sont entrés dans le village de Jensafout et incendié deux voitures. La première appartient à Mohammed Mahmmoud Basher, uncamion Mercedes , et la seconde appartient à Ayyash Abd-Allah Hasan, une Peugeot 504. Les deux ont été totalement brûlées. Les colons ont également peint des slogans contre les Arabes, leur ordonnant de quitter la terre. Un des slogans racistes écrit : "c’est le prix pour gel de la colonisation". Lorsque les résidents ont appris ce qui se passait, ils se sont réunis et sse sont rassemblés pour faire face aux colons. Cependant, l’armée israélienne est arrivée et a simplement demandé aux colons de partir, sans arrêter personne ou faire quelque chose. Les sapeurs-pompiers venus de la ville voisine de Qalqilya et éteint le feu dans les voitures. Le 17 avril, sept colons armés de Bracha, à l’est de Naplouse, ont fait irruption dans la maison appartenant à Ibrahim Adel Rouges du village de Boreen , à l’est du district. La maison est en construction et les colons se sont emparés de certains matériaux comme le ciment, les briques et les conduites d’eau. Le 19 avril, des centaines de colons accompagnés par des soldats armés ont bloqué la route Wadi Al-Haramiya route Naplouse et Ramallah, au sud de la colonie de Shilo. D’après les témoins, les colons ont lapidé des voitures palestiniennes, "à l’occasion" du Israël Memorial Day. Le 19 avril, des colons de la colonie Ari’el ont jeté des pierres sur des voitures palestiniennes, à la jonction de Kifl Haris dans Salfit. Le directeur de l’éole de Yasuf école, Muhammad Abdul Hadi a signalé qu’un groupe de colons a lapidé sa voiture alors qu’il roulait la route AS-Aber Samera, en direction de Yasuf. Le 20 avril, des colons de l’avant-poste de Yovel, à l’ouest du village de Qaryout, au sud du district de Naplouse, ont déraciné 250 oliviers. Les arbres avaient été plantés trois semaines auparavant, à l’occasion Jour de la Terre, sur le site appelé Al-Marah. Le 28 avril, environ 20 colons-dont certains étaient armés, se sont rendus sur un puits appartenant au village de Madama dans le district de Naplouse. Ils sont restés auprès du puits et empêché les résidents d’y avoir accès. Le conseil municipal du village a publié un communiqué de presse sur l’événement et a dit que les colons faisaient souvent ces incursions. Le puits est la ressource en eau disponible pour le village et les colons veulent s’en emparer. Le puits est nommé Alsha’ra. Le 29 avril, des sources locales dans Kufor Kadoom village, à l’est de Qalqilya, ont indiqué qu’un groupe de colons de l’avant-poste de Givat Gil’ad a déraciné 30 oliviers appartenant à Salej Yousef. Le champ qui a été visé est situé au sud du village près de la route principale reliant Naplouse et Qalqilya. Dans le même endroit où les colons ont établi l’avant-poste, ils ont brûlé 5 dunams de terres plantées d’oliviers le mois précédent. Le secteur a été fermé par l’armée et les agriculteurs ont besoin d’un permis pour entrer et travailler. Le 29 avril, l’après-midi, environ 2000 colons originaires de nombreuses colonies de peuplement en Cisjordanie se sont rendus en autobus et camions aux abords du village de Al-Rawabee, au nord de Ramallah. Ils ont organisé une visite des collines, puis sont repartis au bout de cinq heures. Selon des sources palestiniennes, les colons sont arrivés dans cette région plusieurs fois et disent souvent aux résidents locaux qu’ils souhaitent établir un avant-poste là-bas. Le 29 avril, des dizaines de colons de la colonie de Yitzhar, au sud de Naplouse, ont incendié trois dounams de terres appartenant à des agriculteurs de Hawwar village. Les colons ont aussi endommagé des arbres dans la cour de l’école. L’événement a eu lieu à midi. Le 30 avril, des colons de l’avant-poste Hifat Gilad de la colonie illégale Qedumin ont déraciné 30 oliviers dans les champs du village de Kafr Qaddum. Les arbres appartenaient à Saleh Shtewi et ses frères, dans une zone qui avait été déclarée "zone militaire fermée", empêchant les agriculteurs de travailler leurs champs. Rapport Mars-Avril 2010 (par Ahmad Jaradat et Anna Macchi)
Centre d’information alternative - AIC, Israël
Traduit de l’anglais par LG-Afps
http://info-palestine.net/article.php3?id_article=8684
Centre d’information alternative - AIC, Israël
Traduit de l’anglais par LG-Afps
