mercredi 29 décembre 2010

Message de Naplouse : yatak ela afia !

Publié le 28-12-2010

Tandis qu’une partie des militants d’EuroPalestine rentrent de leur mission de Noël, avec l’envie de retourner le plus vite possible en Palestine, les salutations de nos amis Palestiniens nous font chaud au coeur. Ci-dessous celui de l’association "Human Supporters" à Naplouse.
"yatak ela afia pour tout votre travail
Bonjour à tous !!
Tout d’abord, au nom de Human Supporters, de Wajdi, Rana, Raed, Ali et de toute l’équipe, je souhaite vous remercier de votre venue. Votre démarche, vos actions ont eu un impact fort et j’en veux pour preuve toutes les 1ères pages des journaux locaux dont vous avez fait l’objet cette dernière semaine. Nous souhaitons également remercier Nicolas et Olivia, pour l’énorme travail qu’a représenté l’organisation de votre venue et leur indéfectible combat pour le soutien du peuple palestinien. Nous nous indignons du refus des autorités israéliennes, de laisser entrer en Palestine vos compagnons dont Olivia, et nous espérons que vous serez en mesure d’organiser un nouveau voyage le plus tôt possible.
Votre venue à Naplouse à été courte, nous aurions voulu vous montrer beaucoup plus de choses, continuer à discuter et échanger ; mais comme vous le savez cela n’a pas été possible : j’espère donc que ce sera l’occasion pour vous de revenir nous voir !
Naplouse a beaucoup souffert, ces 10 dernières années elle a été complètement assiégée, mais envers et contre tout, ses habitants se relèvent et continuent de défier l’occupation par leur volonté de vivre. C’est tout ça que nous aurions aimé vous raconter en détail.
Nous aurions également aimé vous présenter notre forme de résistance. A notre petit niveau, nous nous battons pour que les enfants de Naplouse, quelle que soit leur origine sociale, religieuse (Naplouse rassemble historiquement les religions chrétienne, musulmane et samaritaine) ou de sexe (garçons/filles), puisse avoir accès à l’éducation, que leurs voix soient entendues et pour leur donner les outils qui leur permettront d’aller de l’avant et d’atteindre une résilience leur permettant de dépasser les traumatismes qu’ils ont vécus. Human Supporters Association (HSA) développe des projets psycho-éducatifs et se définit comme une association de terrain promouvant justice et évolution sociale pour la société palestinienne. Les enfants, les jeunes et les femmes sont au coeur de nos programmes. Si le coeur vous en dit, je vous invite à visiter notre site internet (en anglais) et notre blog dont les newsletters mensuelles sont traduites en français.
A très bientôt inchAllah et merci pour tout.
Salamat !
Phalestine
Human Supporters Association
+970. 599. 15. 15. 50
CAPJPO-EuroPalestine