mardi 7 décembre 2010

B'Tslem : Des enfants Maqdissins torturés par des enquêteurs sionistes

[ 06/12/2010 - 11:30 ]
Al-Nassera – CPI
Une organisation israélienne pour les droits de l'homme, B'Tslem, a déclaré que des enfants palestiniens résidents du village de Selwan dans la ville occupée d'al-Qods ont subi « une torture physique très dure » par les enquêteurs sionistes.
Dans un rapport publié le dimanche 5/12, par le site web de la septième chaîne de la télévision sioniste, B'Tslem a affirmé que les forces de l'occupation israélienne ont arrêté les enfants Maqdissins suspects d’avoir commis des violations dans des conditions elles-mêmes contraires aux lois sionistes, et les soumettent à une enquête par des unités d'infiltration (soldats sionistes qui portent des vêtements arabes) et des miliciens des gardes-frontières sionistes.
Le rapport souligne que la prétendue police sioniste dans la ville occupée d'al-Qods a arrêté dernièrement des dizaines de mineurs résidents de Selwan, suspectés d'avoir lancé des pierres sur les forces occupantes. Il a aussi affirmé  que l'occupation a fait arrêter plus de 81 enfants mineurs dans la ville sacrée depuis le début de l'année 2010 sous le même prétexte.
Le rapport de B'Tslem montre que les forces occupantes violent la loi qui stipule de traiter les enfants mineurs de façon différente, étant donné que leur arrestation est effectuée par des miliciens infiltrés et masqués des gardes-frontières et que leur interrogatoire est accompli en l’absence de leurs parents.
Selon l'organisation juridique, de nombreux enfants dont certains ont moins de 12 ans, ont affirmé que les forces occupantes les ont torturés durant l'interrogatoire.