Par ISM-France & Agences
Depuis le début de l'offensive aérienne israélienne sur Gaza, le site de
la Mosquée d'Al-Aqsa connaît chaque jour son lot d'incidents et de
violences. En plein mois de Ramadan, les forces de l'occupation
israéliennes interdisent l'accès à la Mosquée, tous les jours entre 7h30
et 11h30, de manière à ce que des groupes de colons israéliens puissent
visiter le site et s'y promener, selon des sources locales. La plupart
de ces groupes sont en faveur de la création d'un Temple Juif dans cet
espace, ce qui conduirait à diviser la mosquée en deux parties, l'une
pour les Musulmans et l'autre pour les Juifs, comme c'est le cas de la
mosquée Ibrahimi à Hébron.
De plus, les forces israéliennes continuent à empêcher les citoyens de Cisjordanie d'accéder à la ville occupée de Jérusalem, tout en imposant des restrictions sur l'entrée des femmes et des jeunes palestiniens de Jérusalem dans l'enceinte du Lieu Saint.
Dimanche 13 juillet, les soldats israéliens ont envahi le complexe de la Mosquée, et ont tiré des balles caoutchouc acier sur les fidèles. Les heurts avaient débuté plus tôt, lorsque les forces israéliennes avaient interdit l'accès à la Mosquée aux fidèles palestiniens, avant d'ouvrir la Porte des Maghrébins pour permettre à un groupe de militants d'extrême-droite de pénétrer sur son site. De source médicale, 20 Palestiniens ont été blessés, la plupart par des balles caoutchouc acier tirées au niveau de la tête, et ont du être soignés sur place.
Mardi 15 juillet, des affrontements et des échauffourées ont éclaté à l'intérieur du complexe d'Al-Aqsa entre des fidèles palestiniens et la police israélienne qui escortait Moshe Feiglin, vice-président d'extrême-droite à la Knesset, en visite sur le site. Des témoins ont raconté que Feiglin est arrivé à l'intérieur du complexe et s'est dirigé à proximité du Dôme du Rocher. Là, il a commencé à tenir un discours, devant des caméras de télévision, exprimant son soutien à l'offensive militaire israélienne sur la bande de Gaza. Des fidèles ont cherché à l'interrompre en criant « Allah est Grand ». Immédiatement, des forces spéciales de police israéliennes ont surgi dans le complexe et attaqué les fidèles et les employés du Ministère palestinien du Patrimoine.
Suite à ces incidents, 3 Palestiniens ont été arrêtés et jugés par une cour israélienne dés le lendemain mercredi matin. Ils ont été condamnés à payer une amende de 5.000 shekels (env. 1.080 €) chacun et interdits d'accéder au Lieu Saint pendant deux semaines.
Mercredi 16 juillet, les affrontements ont abouti à l'arrestation de 2 gardiens du site de la Mosquée.
Jeudi 17 juillet, les forces de l'occupation israélienne ont à nouveau empêché les Musulmans d'accéder à la Mosquée d'Al-Aqsa entre 7h30 et 11h30 afin de permettre à un groupe de colons israéliens d'envahir le site en entrant par la Porte des Maghrébins, et de s'y pavaner bruyamment en provoquant les fidèles musulmans. Le groupe était bien entendu escorté d'importantes unités des forces spéciales de la police israélienne tout au long de son parcours à travers le site. Les tensions ont éclaté lorsque les fidèles palestiniens ont commencé à chanter des invocations religieuses et à crier des slogans protestant contre les attaques de colons. La police a fini par les agresser à coups de matraques et à les repousser violemment au sol, blessant certains d'entre eux.
Un employé du Ministère palestinien du Patrimoine a été arrêté.
Sources : Palestine Info, PNN, Ma'an News
Traduction et compilation : CR pour ISM.
Dimanche 13 juillet, les soldats israéliens ont envahi le complexe de la Mosquée, et ont tiré des balles caoutchouc acier sur les fidèles. Les heurts avaient débuté plus tôt, lorsque les forces israéliennes avaient interdit l'accès à la Mosquée aux fidèles palestiniens, avant d'ouvrir la Porte des Maghrébins pour permettre à un groupe de militants d'extrême-droite de pénétrer sur son site. De source médicale, 20 Palestiniens ont été blessés, la plupart par des balles caoutchouc acier tirées au niveau de la tête, et ont du être soignés sur place.
Mardi 15 juillet, des affrontements et des échauffourées ont éclaté à l'intérieur du complexe d'Al-Aqsa entre des fidèles palestiniens et la police israélienne qui escortait Moshe Feiglin, vice-président d'extrême-droite à la Knesset, en visite sur le site. Des témoins ont raconté que Feiglin est arrivé à l'intérieur du complexe et s'est dirigé à proximité du Dôme du Rocher. Là, il a commencé à tenir un discours, devant des caméras de télévision, exprimant son soutien à l'offensive militaire israélienne sur la bande de Gaza. Des fidèles ont cherché à l'interrompre en criant « Allah est Grand ». Immédiatement, des forces spéciales de police israéliennes ont surgi dans le complexe et attaqué les fidèles et les employés du Ministère palestinien du Patrimoine.
Suite à ces incidents, 3 Palestiniens ont été arrêtés et jugés par une cour israélienne dés le lendemain mercredi matin. Ils ont été condamnés à payer une amende de 5.000 shekels (env. 1.080 €) chacun et interdits d'accéder au Lieu Saint pendant deux semaines.
Mercredi 16 juillet, les affrontements ont abouti à l'arrestation de 2 gardiens du site de la Mosquée.
Jeudi 17 juillet, les forces de l'occupation israélienne ont à nouveau empêché les Musulmans d'accéder à la Mosquée d'Al-Aqsa entre 7h30 et 11h30 afin de permettre à un groupe de colons israéliens d'envahir le site en entrant par la Porte des Maghrébins, et de s'y pavaner bruyamment en provoquant les fidèles musulmans. Le groupe était bien entendu escorté d'importantes unités des forces spéciales de la police israélienne tout au long de son parcours à travers le site. Les tensions ont éclaté lorsque les fidèles palestiniens ont commencé à chanter des invocations religieuses et à crier des slogans protestant contre les attaques de colons. La police a fini par les agresser à coups de matraques et à les repousser violemment au sol, blessant certains d'entre eux.
Un employé du Ministère palestinien du Patrimoine a été arrêté.
Sources : Palestine Info, PNN, Ma'an News
Traduction et compilation : CR pour ISM.
