dimanche 27 avril 2014

La police des "frontières israéliennes" détient un enfant de 6 ans à Hébron et un colon agresse le militant qui filme la scène (vidéos)

Par
Témoignage de l'équipe Khalil d'ISM
Le 23 avril, vers 7h du matin, Rami Rajabi, 6 ans, se trouvait à 20m du checkpoint 29, à Al-Khalil, et il jetait des cailloux. Alors qu'il partait vers son école, trois soldats ont surgi d'une ruelle, lui ont saisi le bras et l'ont retenu dans la rue. Rami a éclaté en sanglot, terrifié ; les soldats, le tenant toujours solidement, l'ont alors entraîné de force vers le checkpoint 29. Des militants ISM ont essayé de convaincre les soldats de libérer l'enfant.
La police des 'frontières israéliennes' détient un enfant de 6 ans à Hébron et un colon agresse le militant qui filme la scène (vidéos)
Capture d'écran de la vidéo ci-dessous
Les soldats ont continué à l'entraîner vers le checkpoint où des Palestiniens du quartier sont intervenus auprès des soldats pour faire libérer le gamin.
Alors que les ISMers filmaient l'incident, un colons d'une colonie illégale voisine est sorti de sa voiture pour agresser les militants, traitant l'un d'entre eux de "tueur" et essayant de lui prendre sa caméra. La patrouille israélienne qui se tenait là à observer la scène sans intervenir.
Après environ 20 minutes de pression sur les soldats de la part des Palestiniens et des activistes, le garçon a été libéré et ramené chez lui par un ami de sa famille.
Comme l'a rappelé un ISMer présent, "ce qui est arrivé aujourd'hui fait partie d'une campagne constante d'intimidation de la population locale ; les soldats israéliens harcèlent les enfants tout le temps, ici à Hébron."
Source : Palsolidarity
Traduction : MR pour ISM
http://www.ism-france.org