mercredi 27 juillet 2011

Des soldats de l'occupation israélienne filmés en train de kidnapper un jeune palestinien

Jérusalem - 27 juillet 2011
Par Al Qassam
La Fondation al-Aqsa à Jérusalem a publié une vidéo montrant des membres des forces clandestines de l'occupation israélienne attaquant des enfants palestiniens qui jouent dans le quartier palestinien de Ras Al-Amoud, à Jérusalem Est occupée le 22 juillet 2011 et mettant de force l'un d'entre eux dans leur véhicule avant de quitter les lieux. L'enfant, Islam Jaber, 13 ans, a ensuite été détenu dans une colonie illégale à Ras Al-Amoud puis emmené dans un cimetière, menotté et les yeux bandés, où il a été tabassé par les soldats. Il a le corps couvert d'ecchymoses et de bleus.
La vidéo montre les soldats garant leur véhicule près des enfants qui jouaient au football dans une petite rue du quartier, puis ils sautent de leur voiture et s'empare violemment de Jaber.
Il a dit que les forces clandestines l'ont frappé et ont essayé de lui faire signer un document l'accusant de délits imaginaires mais il a refusé, comme il a refusé de donner des informations sur les noms de ses camarades.
Il souffre de douleurs constantes dans diverses parties du corps et de troubles psychologiques allant de l'angoisse à la panique au souvenir de l'horreur à laquelle il a été soumis.
Sa famille est décidée à porter plainte contre les officiers et appelle la communauté internationale à intervenir et à mettre fin aux violations israéliennes constantes et continues et aux attaques contre les Palestiniens, en particulier contre les enfants.
Les forces clandestines, qui opèrent en civil, sont responsables de dizaines d'attaques similaires à Jérusalem Est occupée au cours desquelles des dizaines d'enfants de la ville occupée ont été roués de coups. Dans de nombreux autres cas, ces forces en civil et les soldats de l'occupation ont tiré à faible distance sur de jeunes palestiniens, provoquant des handicaps permanents.
Le ministre palestiniens en charge des Prisonniers a rapporté que les soldats israéliens ont kidnappé en 2010 plus de 500 enfants palestiniens à Jérusalem, et 250 autres en Cisjordanie . Certains d'entre eux avaient 8 ans et ils ont été kidnappé chez eux lors de raids israéliens la nuit ou à l'aube.
92% des enfants kidnappés ont été torturés ou battus et humiliés pendant de longues sessions d'interrogatoire dans les colonies israéliennes illégales et certains postes de police.

Traduction : MR pour ISM