samedi 24 juillet 2010

Le Caire exhorte Ankara à se réconcilier avec « Israël »

23/07/2010  
Le Caire a demandé à Ankara de mettre fin aux tensions qui entachent leurs relations avec Israël, si elle veut jouer son rôle dans les questions au Proche Orient.
«  Si la Turquie veut poursuivre son rôle dans les questions liées au Proche Orient, les tensions avec Israël ne l’y aideront pas » a déclaré le porte-parole de la présidence égyptienne, Souleymane Awad, lors d’une conférence de presse organisée à l’issue d’une rencontre entre le raïs égyptien Hosni Moubarak et le président turc Abdullah Gül en visite en Égypte. Et d’indiquer «  que la partie turque devrait en être consciente ».
Selon Awad, «  les deux parties israélienne et turque tentent pour le moment de ---- leurs tensions » citant comme exemple la rencontre à Munich entre le ministre israélien Ben Eliezer et le chef de la diplomatie turc Ahmad Davutoglu.
Par ailleurs, Awad a déclaré que son pays n’est nullement inquiété par la concurrence que pourrait procurer le rôle turc, assurant que « le Caire ne cherche pas à s’accorder un rôle régional, car celui-ci lui est déjà assuré depuis des dizaines d’années, de l’aveu des Palestiniens eux-mêmes, aussi bien ceux de l’Autorité que ceux des factions, auquel s’ajoute la reconnaissance internationale du rôle central de l’Égypte ».
En réponse à la question de savoir si la Caire accepte une participation turque pour la réconciliation palestinienne, Awad a répondu que « l’Égypte salue une contribution de n’importe quelle pays, que ce soit la Turquie ou de n’importe quelle partie régionale ou internationale qui puisse réaliser les objectifs du rôle égyptien, rapportant que le président turc a reconnu le rôle central de son pays dans la région, et qu’il s’était prononcé en faveur d’une complémentarité des rôles pour réaliser la paix et la stabilité dans la région .