jeudi 3 novembre 2011

Deux agriculteurs martyrs lors d’un raid sioniste sur Beit Lahiya

[ 03/11/2011 - 16:50 ]
Gaza - CPI
Des sources médicales ont annoncé que deux civils palestiniens sont tombés en martyr par un raid aérien de l’aviation de  l’armée occupante israélienne, qui a pris en cible Beit Lahiya, au nord de la bande de Gaza.
Le porte-parole pour le Comité suprême du secours et d'urgence,  Adham Abou Salmia a souligné dans une déclaration exclusive au Centre palestinien d'information que les deux agriculteurs martyrs sont : Mohammed Abou Halima, 22 ans, et Nasr Olayan, 23 ans, sont tombés en martyrs lors d’un raid aérien de l’occupation sioniste sur Beit Lahiya.
« Les deux martyrs ont été transférés fragmentés à l'hôpital Kamal Adwan, après avoir été ciblés par le raid aérien sioniste », a-t-il précisé.
Des sources locales ont déclaré au correspondent du Centre palestinien d'information, qu’ un groupe de résistance ait fait face à une force sioniste envahissante dans la zone et l'a frappée directement.
Les sources ont indiqué que les renforts sionistes sont arrivés dans la région, tandis que des hélicoptères ont survolé les cieux et ont tiré deux missiles ce qui a conduit au martyre des deux citoyens.
Les médias hébreux ont dit qu’une jeep militaire de l’armée de l’occupation a été directement touchée après qu’un groupe résistant palestinien avait pris en cible une patrouille dans la région d’une unité d’ingénierie.
 Ultérieurement, les brigades d'el-Qassem, ont déclaré que le martyr, Nasr Olayan, 23 ans est un agriculteur et l'un de leurs résistants qui travaillait avec son collègue avec d'être tombés en martyr, suite à un raid aérien qui les a pris en cible dans la zone susdite.