Par ISM
Le 16 octobre, pour la première fois depuis plusieurs années, des familles du village de Qusin (près de Naplouse) dont les terres sont situées près des colonies illégales de Shave Shomeron et Shave Shomron, a pu passer quelques heures à cueillir leurs olives avant que les soldats les obligent à partir.
Cela fait 9 ans qu’une de ces familles n’a pu aller sur sa terre à cause des attaques des colons et des pressions des soldats israéliens. Une autre famille a essayé de rejoindre sa terre il y a une dizaine de jours mais les soldats sont arrivés et les en ont empêchés.
Selon une décision de la Haute cour de Justice israélienne, les fermiers ont droit à accéder à leurs terres et les soldats doivent les protéger. Cependant, dès l’arrivée des familles dans leurs oliveraies, les soldats sont arrivés et ont prétendu que les protéger de la violence des colons, les fermiers devaient partir.
Les familles ont refusé et ont poursuivi leur travail pendant que des activistes internationaux continuaient de négocier avec les soldats. Quelques minutes après, les soldats en ont eu assez de la discussion et sont partis, donnant aux fermiers une occasion brève mais appréciée de cueillir leurs olives pour la première fois depuis plusieurs années.
Mais ça n’a pas duré. Quatre heures plus tard, des soldats plus agressifs sont arrivés et ont refusé de discuter. Les Palestiniens ont été obligés de quitter leur propriété.
Selon une décision de la Haute cour de Justice israélienne, les fermiers ont droit à accéder à leurs terres et les soldats doivent les protéger. Cependant, dès l’arrivée des familles dans leurs oliveraies, les soldats sont arrivés et ont prétendu que les protéger de la violence des colons, les fermiers devaient partir.
Les familles ont refusé et ont poursuivi leur travail pendant que des activistes internationaux continuaient de négocier avec les soldats. Quelques minutes après, les soldats en ont eu assez de la discussion et sont partis, donnant aux fermiers une occasion brève mais appréciée de cueillir leurs olives pour la première fois depuis plusieurs années.
Mais ça n’a pas duré. Quatre heures plus tard, des soldats plus agressifs sont arrivés et ont refusé de discuter. Les Palestiniens ont été obligés de quitter leur propriété.
Traduction : MR pour ISM
