jeudi 28 avril 2011

Cinq personnes, dont un enfant, blessées par des jets de pierres dans le nord de la Cisjordanie

Cisjordanie - 26 avril 2011
Par Maan News
Dimanche, cinq personnes ont été blessées par des jets de pierres venant de colons appartenant à une communauté israélienne vivant illégalement en Cisjordanie. Selon les sources médicales, il y a parmi les blessées un garçon de 13 ans qui a été emmené à l’hôpital Gouvernemental Rafidiya de Naplouse pour la prise en charge de blessures à la tête.
Deux autres personnes du village d’Urif ont été blessées lorsque des colons ont brisé le pare-brise de leur voiture à coups de pierres alors qu’ils conduisaient près du village d’Huwwara.
Murad Mustafa Al-Yatem, un conducteur de taxi, a déclaré que les colons avaient brûlé sa voiture qui était garée à coté de chez lui près du village de Burin au sud de Naplouse.
Les colons ont jeté des pierres depuis le sommet d’une colline près du village de Beit Furik, à la jonction de Madama, au sud de Naplouse, tôt dans l’après-midi.
A Madama, les habitants ont rapporté que des jets de pierres ont eu lieu. Aucun blessé n’a été rapporté.
Source : Maan News
Traduction : BL pour ISM