samedi 22 janvier 2011

3000 colons envahissent des terres palestiniennes près de Bethléem, les fermiers qui protestaient attaqués par l'armée

Bethléem - 21-01-2011

Par Palestinian News Network 
Hier matin, environ trois mille colons israéliens ont envahi des terres agricoles appartenant à des villageois palestiniens près de Bethléem. Les fermiers d'Ertas et de Wadi Rahal se sont précipités sur leurs terres occupées par les colons. Les soldats israéliens, pour protéger les colons, ont tiré des grenades lacrymogènes sur les fermiers et en ont attaqué plusieurs. Ils ont arrêté Khalil Abu Sidah, 17 ans, mais l'ont relâché trois heures après.
Les soldats israéliens ont empêché les journalistes palestiniens de couvrir les incidents. Les villageois ont dit que les colons avaient apporté des tentes, ce qui indique qu'ils vont essayer d'installer un nouvel avant-poste.
Traduction : MR pour ISM