vendredi 24 septembre 2010

Hamdan: Les sionistes préparent leur propre équipe qui sera dirigée par Fayyad

[ 23/09/2010 - 18:02 ]
Damas - CPI
 « Ce qui se passe en Cisjordanie reflète l'état de faillite politique et morale de l'autorité d'Abbas, sa démission ne serait pas catastrophique, mais peut être un moyen pour sortir  de la crise palestinienne interne », a estimé le représentant du Hamas au Liban et le membre de son bureau politique, Ossama Hamdan lors d’une interview exclusive au centre palestinien d’information,le mardi 22/9, indiquant que certains assassins des services de Dayton ne peuvent pas marcher seuls dans la rue, et certains ne dorment que dans leurs postes sécuritaires.
-CPI :Comment voyez-vous les derniers évènements en Cisjordanie dont l’assassinat du dirigeant d’al-Qassam, Iyad Chalbayeh et la campagne continuelle des milices d’Abbas contre les dirigeants et partisans du Hamas ?
Hamdan : L’assassinat commis contre le martyr Chalbayeh, après moins de 48 heures de sa libération des prisons des services de Dayton alliés à Mahmoud Abbas, révèle la nature de la mission de ses services , non pas seulement de la coordination, mais de l’obéissance directe aux ordres de l’occupation. Au lieu d’arrêter et juger les coupables de ce crime, l’autorité tentait de le couvrir  par une procédure salope en arrêtant le député Dr. Abdel Rahman Zeidan, et selon une méthode, je regrette de dire que l'occupation ne l’avait pas exercée, en attaquant sa famille et ses filles.
 « Ce comportement que ses fondateurs pensent qu'il impose une sorte d'hégémonie, de pouvoir et d'influence, en effet il ne reflète que la faillite morale et politique, quand ces services ressentent qu’un tel mot les menace, cela veut dire qu’« ils sont plus faibles que la toile d’araignée ». Il signifie que toute mobilisation populaire palestinienne va facilement les renverser, car leur capacité à dominer et à contrôler ne résulte pas de leur affiliation au peuple, mais de leur association avec la machine sioniste de la répression.
CPI : Des responsables militaires sionistes ont annoncé avant quelques jours des avertissements de ce qu'ils ont appelé "la situation de sécurité sensible » en Cisjordanie occupée, comment commentez-vous ce sujet?
Hamadan : Ces avertissements dévoilent trois questions clés :

 Premièrement : Les sionistes ne sont pas satisfaits des services de Dayton et ne leurs même pas disaient merci, en dépit de leurs coopérations et leurs services, au contraire, ils les obligent à exécuter beaucoup de tortures au sein des palestiniens afin de les pousser à se soulever contre leur peuple pour couper tout lien avec lui comme il était le cas avec les milices d’Antoine Lahd au sud du Liban.

 Deuxièmement : L'occupation comprend que la volonté de la révolution et la résistance du peuple palestinien au cours d'une période d'environ plus de 80 ans, depuis le mandat britannique de Palestine, jusqu'à présent, n'est plus une volonté cassable, mais elle va probablement se calmer parfois, et elle reste constante pour se soulever aux moments historiques appropriés.
 
Troisièmement : Ces avertissements est un message au groupe de Dayton, qu’ils sont simplement des outils et ils n’ont aucune valeur, l’essentiel est la sécurité sioniste. Même s’ils ont servi la sécurité, ils ne sont qu’un outil à utiliser  et si ils ont échoué à la servir, ils seront abandonnés  et jetés à la poubelle.
CPI : L’ex- président de l’autorité, Mahmoud Abbas a récemment,plus d'une fois, menacé de démissionner en cas d'échec des négociations avec l'entité sioniste, comment voyez-vous cela?
Hamdan:  La démission de Mahmoud Abbas ne serait pas une catastrophe, il pourrait être un moyen pour sortir de la crise palestinienne, Abbas est l’héros de l’échec de la  réconciliation, d’abord il est responsable de la division palestinienne, indépendamment de toutes les tentatives de la défense (à son profit ) de certains côtés. Egalement,il est responsable du renoncement qui a eu lieu au niveau de la cause palestinienne depuis les accords d'Oslo, jusqu'à présent, et de tous ceux que les Palestiniens ont perdu, des territoires, des droits à Jérusalem (Al Qods occupée), en Cisjordanie ou le droit au retour des réfugiés dont il porte directement la responsable toute entière. Donc  l'absence de Mahmoud Abbas de la scène politique palestinienne, je ne pense pas qu’elle soit une nouvelle négative pour les Palestiniens et puisse même être une nouvelle positive.
  Le processus de négociation ne sert à rien, Mahmoud Abbas tout à fait conscient de cela, sauf s’il ferra des concessions qui lui feront sortir du pouvoir, et il sait que cela lui coûtera un pas très cher, non pas seulement sur sa réputation, mais sur tout ce qui a un tel lien avec lui. Il est également conscient qu'il doit supporter historiquement cette saleté, puis il quittera son poste pour que d'autres l’héritent et peut-être seront mieux d’être sionistes que d'être palestiniens.
CPI: Vous, au Hamas, comment prévoyiez-vous la prochaine phase de l'échec annoncé de ces négociations?
Hamdan : L'échec des négociations pourrait être l'occasion si elle est correctement traitée, ce qui signifie que si les négociations échoueront, il y aura deux options, soit de continuer à négocier seulement pour négocier, en ce cas les négociateurs ne font partie de la classe nationale palestinienne, ou de retourner au peuple palestinien et d'annoncer que cette expérience a échoué, et il doit maintenir le choix inhérent du peuple palestinien qui est la résistance d’où il serait l'occasion d'aligner tout le monde pour la lutte contre l'occupation.
Ce qui est trés dangereux à ce stade, c'est que les sionistes préparent une équipe pour qu’elle soit un modèle amélioré, de la version de ce qu’il passait durant la période de leurs agents dans le sud du Liban, mais cette fois-ci dirigée par Salam Fayyad que les sionistes l’ont permis une décision financière et maintenant une résolution de la sécurité, ainsi ils l’ont écarté intentionnellement de la décision politique afin de ne pas porter les péchés de tout abandon prévu dans le processus de règlement, pour qu’il vienne de dire qu'il avait trouvé un tel fait accompli.
En ce cas, je pense que les sionistes ignorent deux faits quand ils agissent avec les Américains dans cette voie.
Premièrement: Ceux qui sont associés à l'occupation et tirent leur légitimité des sionistes, ils auront le même sort qui est l’effondrement et seront une partie non significative pour le peuple palestinien. Et il y a des exemples en Europe comme le général « Vichy », d’autres exemples au Liban tels que les forces de « Lahd » que les occupants israéliens l’ont laissé durant leur retrait nocturne et n’ont pas même lui informé de la date de ce retrait.
Deuxièmement: Le peuple palestinien est un peuple capable de déterminer ses options et son esprit collectif est un esprit résistant et national. Il est impossible de lui évaluer d’autres options.
CPI : Après les agressions des milices d’Abbas, avant quelques jours, sur le député Abdel Rahman Zeidan, le Hamas a indiqué lors d'une conférence de presse en Cisjordanie que le Fatah a dépassé toutes les lignes rouges, et ce n'est pas la première fois de citer des lignes rouges, qu’exprime-t-il cela?
Hamdan : Le Hamas pratique un comportement pacifique et raisonnable, et il a fait cela à Gaza, en tolérant plusieurs années sous des diverses pratiques oppressives et sans la vulnérabilité de la situation des services de sécurité à Gaza, les choses n’atteignaient pas ce niveau. Quand le Hamas parlait, il tente de corriger un malentendu chez l'équipe de Dayton à Ramallah, principalement chez Mahmoud Abbas. Ils pensent que la patience,  la clémence du mouvement et son insistance à ne pas provoquer une discorde interne soit une sorte de faiblesse et une soumission à la volonté de l'occupation. Et je dis qu’ils doivent comprendre qu'ils trompaient à ce sujet. Ce que fait le mouvement vient de son désir de parvenir à la réconciliation palestinienne, même si cela conduira à quelques sacrifices en conséquence de sa patience caractéristique.
Mais je dis clairement que les Arabes ont dit dans leurs proverbes : " Protège-toi du brave s’il est en colère », et je dis que la scène palestinienne ne considère pas beaucoup de respect pour Mahmoud Abbas et son équipe. Quelques-uns des meurtriers des services de Dayton savent bien qu'ils ne peuvent pas marcher seuls dans la rue, et certains ne dorment pas que dans leurs postes sécuritaires et transfèrent leurs familles  pour résider avec eux, et s'ils ont été rassurés que le peuple palestinien respecte et accepte leurs actions, ils n’agissaient pas de cette façon.
Je pense quand les dirigeants du Hamas en Cisjordanie parlaient qu’il est interdit de dépasser les lignes rouges, parce que le mouvement tient à l'existence d'un minimum de contrôles de la relation inter-palestinienne, mais si certains agissent à la destruction de ces seuils et de toute forme de relation palestinienne interne, tant au niveau politique qu’au social, cela signifie qu’il n’existe, ni règles, ni lois, ni valeurs, et chacun a donc le droit à agir comme il lui plaît. Certains ne doivent pas prétendre les suggestions de la loi, l'ordre, l'éthique, les valeurs et les moraux, puis ils pratiquaient entièrement leur réversible. Le fait d’arrêter le Dr. Abdel Zeidan Rahman et d'attaquer sa famille, sa maison et d'insister sur le déshabillage en fouillant sa famille et ses filles, est une décadence très morale et politique aussi, parce que les services de sécurité de l'ennemi n'ont pas commis ces pratiques odieuses. Donc ils doivent comprendre que la patience caractéristique du Hamas n'est pas une faiblesse, mais une persévérance, et si nous avons constaté que le côté concerné n'a plus aucun désir, des conséquences doivent être pour cela.
CPI : Y a t-il une telle nouvelle à propos du dossier de la réconciliation nationale, en particulier après la rencontre du chef des renseignements égyptiens Omar Suleyman avec le président du Bureau politique, M. Khaled Mechaal?
Tout le monde sait l'ampleur du problème de la réconciliation et qu’elle est paralysée par le veto des Etats-Unis lequel trouve un écho chez Mahmoud Abbas, et nous avons envoyé  un message clair. Notre frère Khaled Machaal a appelé à une réunion directe entre les dirigeants du Hamas et du Fatah. Certains ont pensé que cela c’est un titre d’une crise chez le Hamas , ils ont tort. C’était un titre de persévérance, parce que l'impasse existe au sein de ceux qui lient leur destin au sort du compromis ou ceux qui lient leur légitimité aux équilibres régionaux et internationaux, car ces contrebalances sont aussi modifiables et le résultat sera la disparition d'eux, également comme l’effondrement de l’équation sur laquelle ils s’installaient.
Nous avons une position claire: Une rencontre entre les dirigeants est nécessaire pour un accord de nombreux détails et mécanismes. Je pense qu'il y a une chance pour une telle réunion, peut-être quelque chose comme ça se passe bientôt, s'il avait l'occasion, nous donnerons toutes les chances de succès. Ce n'est pas seulement un espoir, mais c’est un espoir fondé sur les efforts que leur destin reste jusqu’à cette heure positif, et je pense que s'il y a une telle réunion, nous ferons de notre mieux pour la réussir et j'espère que les frères dans la direction du Fatah réussissent à se débarrasser de la pression du veto américain et le s’opposent, même pour une fois, parce que ce sera l'intérêt national du peuple palestinien.