lundi 11 juillet 2011

Un F16 israélien bombarde une usine de briques à l'est de Gaza

Gaza - 10 juillet 2011
Par Ezzedeen AlQassam Brigades
Un F16 israélien a bombardé cette nuit une usine de briques, à l'est de Gaza-ville ; deux missiles tirés directement sur l'usine ont provoqué une destruction massive et d'énormes dégâts, y compris aux maisons voisines. Le raid n'a pas fait de victimes, ont déclaré les médecins palestiniens.
Outre les dégâts de l'usine, le bombardement a entraîné des fissures dans les murs des maisons des civils, soufflant les portes et fenêtres.
Mardi dernier 5 juillet, les drones de l'occupation israélienne avaient ciblé avec au moins un missile un groupe de résidents palestiniens dans le village Al-Musadar, au centre de la Bande de Gaza, tuant deux personnes et blessant une autre.
Les forces de l'occupation israélienne ont également ouvert le feu sur plusieurs maisons palestiniennes au nord de la Bande de Gaza ; une jeune femme a été blessé et des biens ont été détruits.
Adham Abu Salmiyya, porte-parole du Haut comité des services d'urgence à Gaza, a rapporté que la jeune femme avait le corps criblé d'éclats de balles. Les médecins l'ont évacué rapidement vers un hôpital voisin.
Traduction : MR pour ISM