lundi 30 novembre 2009

La marine israélienne bombarde des bateaux de pêche à Gaza

publié le dimanche 29 novembre 2009

Saed Bannoura
Les navires de guerre israéliens s’attaquent à des bateaux de pêche dans les eaux territoriales palestiniennes

Des navires de guerre israéliens ont tirés plusieurs obus sur des bateaux de pêche palestiniens à proximité du rivage à Al Shudaniyya au nord ouest de la ville de Gaza. On ne signale aucune victime.

Même quand ils sont autorisés [[par les autorités israéliennes qui imposent à la bande de Gaza un blocus criminel et illégal] ]à pêcher dans les eaux territoriales palestiniennes, les pêcheurs palestiniens n’ont pas le droit s’éloigner de plus de 3 miles de la côte.

La marine israélienne a souvent attaqué des bateaux de pêche et arrêté des pêcheurs. A plusieurs occasions les militaires israéliens ont interrogé les pêcheurs détenus et leur ont demandé de collaborer avec eux en échange du droit de pêcher.

Plus tôt au mois ,de novembre, un pêcheur palestinien a été blessé quand la marine israélienne a ouvert le feu sur son bateau au large de Rafah au sud de la bande de Gaza. Il pêchait alors à moins d’un mile de la côte.

publié par Imemc http://www.imemc.org/index.php?obj_...

Traduction, intro et note : C. Léostic, Afps