Communiqué du Comité de résistance populaire de Beit Ommar (proche d’Hébron)
"Les forces de l’Occupation israélienne ont pris d’assaut le
cimetière de la ville, durant les funérailles de Badria Abu Maria ce
vendredi, et fait usage de grenades lacrymogènes et de bombes
assourdissantes, causant des blessures et suffocations aux personnes
présentes.
31 Palestiniens ont été blessés, dont l’un grièvement, un jeune
garçon de 15 ans, Mohamed Ahmed Shehadeh Abu Ayyash, qui a été visé à la
tête à une courte distance. Il a été transféré à l’hôpital d’Hébron,
Ahlia. Il est toujours dans un état critique.
Un autre jeune homme a été blessé, toujours visé à une courte
distance, il s’agit du jeune Omar Arafat Isa Zaatig, 18 ans, qui a été
blessé à la poitrine et lui aussi transféré à l’hôpital d’Hébron par les
ambulanciers de la Croix-Rouge.
Trois autres adolescents, âgés de 15 à 17 ans, ont été blessés par
des balles en caoutchouc en diverses parties du corps, ils ont été
emmenés au complexe médical de Maaghhm au cœur de la ville. Leur
situation est stable.
Un autre groupe de 8 jeunes gens ont été blessés par des balles de
même type, en divers endroits du corps également et ont reçu les
premiers soins sur place. Des dizaines d’autres personnes ont souffert
et suffoqué en raison des gaz utilisés par les forces de l’occupation
israélienne.
La soldatesque israélienne a lancé des produits dégageant des odeurs
pestilentielles, à base d’eau mélangée à des produits chimiques, et ce, à
l’intérieur des maisons palestiniennes de la zone, ainsi qu’à
l’intérieur de l’école allemande pour filles. Elle a aussi tiré à balles
réelles et avec des balles en caoutchouc à l’intérieur de la cour de
l’école, l’arrosant également de gaz toxiques.
(Pour rappel, les gaz lacrymogènes utilisés par le régime israélien
sont au moins 20 fois plus toxiques que ceux utilisés en France).(Traduit par Claire Rastak pour CAPJPO-EuroPalestine)
CAPJPO-EuroPalestine
http://www.europalestine.com
