lundi 3 août 2009

Israël demande à l'Espagne d'arrêter le financement du groupe "Briser le Silence" qui documente les crimes des FOI à Gaza

Israel - 02-08-2009
Par Barak Ravid
Israël a demandé jeudi au gouvernement Espagnol de mettre fin à son financement du groupe des droits de l’homme «Briser le silence », qui critique la conduite des Forces d’Occupation Israélienne au cours de l'opération « Plomb Durci » en janvier dans la bande de Gaza. Des demandes similaires ont été faites à la Grande-Bretagne et aux Pays-Bas.

Des hauts responsables du Ministère des Affaires étrangères ont déclaré qu’à ce stade, le ministère n'avait pas l'intention de prendre des mesures concernant d'autres organisations non gouvernementales qui reçoivent un financement de gouvernements étrangers. Il n'y a pas d'intention, a souligné le ministère, d’agir contre les organisations qui œuvrent pour la paix ou la coexistence.

Au cours de l'année écoulée, l'Espagne a fourni des dizaines de milliers d'euros pour financer les patrouilles dirigées par Briser le Silence à Hébron.

Lors d'une réunion avec le directeur de la coopération internationale du Ministère espagnol des Affaires étrangères, l'adjoint de l’ambassadeur d'Israël a demandé à l'Espagne de revoir son financement pour les ONG concernant le conflit arabo-israélien.

Israël a fait remarquer que ce financement était disproportionné par rapport à celui des organisations de défense des droits de l'homme dans les pays arabes.

Les contacts en Espagne, font partie d'un effort plus large du Ministère des Affaires étrangères qui a eu lieu au cours des deux dernières semaines concernant Briser le Silence suite à sa publication d'un rapport sur Plomb Durci.

Le ministère de la Défense avait été très en colère car le rapport n'avait pas été donné au gouvernement ou aux Forces d’Occupation Israélienne avant sa publication.
Source : http://www.haaretz.com/
Traduction : MG pour ISM