samedi 27 mars 2010

Les Etats-Unis veulent qu’Abu Diss soit sous l’administration de l’Autorité de Ramallah

vendredi 26 mars 2010 - 13h:31
Ma’an News Agency
L’administration Obama veut qu’Israël de se retirer de certaines parties de la Cisjordanie occupée, dont un district proche de Jérusalem, dit le quotidien de langue hébraïque Yediot Aharonot, citant ce jeudi des sources palestiniennes.
(JPG)
Le Mur d’Apartheid à Abu Diss - Photo sur Flickr.com
Selon le plus important journal israélien, les Etats-Unis veulent que l’Autorité palestinienne [de Ramallah] reprenne le contrôle exclusif de la région d’Abou Dis à côté de Jérusalem-Est occupée, pour revenir à la situation qui prévalait avant le déclenchement de la seconde Intifada en 2000.
Le plan américain appelle à la réouverture des institutions palestiniennes dans la zone gouvernementale, selon des sources palestiniennes. « La demande la plus importante est de rétablir la situation à ce qu’elle était à la veille de l’Intifada, » déclare une des sources citées par le quotidien israélien.
Parmi les autres demandes apparemment faites par les Etats-Unis, on trouve la libération de quelque 2000 prisonniers en Israël sur les 10 000 prisonniers palestiniens estimés, ainsi ce que le journal appelle des gestes significatifs relatifs à la vie quotidienne en Cisjordanie occupée, selon les mêmes sources.
« Pour la première fois, nous constatons un plan précis de la part des Américains », a déclaré une des sources. « Ils veulent limiter les négociations à deux ans, qui devraient alors se conclure par la création d’un Etat palestinien sur les frontières de 1967 avec Jérusalem comme capitale. »
« Les Américains ont commencé à comprendre ce que nous disons depuis un certain temps déjà - qu’il y a un côté qui n’est pas un partenaire, et c’est la partie israélienne », selon un responsable palestinien cité par le journal.
Dans le même temps, les conseillers du président palestinien Mahmoud Abbas et du premier ministre israélien Netanyahu oont présenté des comptes-rendus contradictoires sur le résultat des pourparlers entre Netanyahou et le président américain Barack Obama à Washington, à propos des constructions [coloniales] par Israël sur des terrains palestiniens à Jérusalem Est.
Le porte-parole présidentiel Nabil Abou Rudaineh a déclaré à l’Agence France-Presse que Mahmoud Abbas avait été informé par un responsable américain que Netanyahu et Obama n’avait pas réussi à se trouver d’accord sur la question des colonies de peuplement dans la ville palestinienne.
Mais les rapports dans les médias israéliens contredisent cce qu’a compris Abu Rudaineh, cet la radio militaire israélienne a rapporté jeudi que Netanyahu et Obama avait effectivement travaillé à une sorte d’accord sur la poursuite des colonies de peuplement à Jérusalem-Est.
26 mars 2010 - Ma’an News Agency - Vous pouvez consulter cet article à :
http://www.maannews.net/eng/ViewDet...
Traduction : Info-Palestine.net
http://info-palestine.net/article.php3?id_article=8422