vendredi 17 juin 2011
Les églises presbytériennes du Canada appellent notamment à boycotter 6 multinationales qui participent à la colonisation des territoires palestiniens
L’assemblée des Eglises presbytériennes unies lance une campagne de désinvestissement et de boycott contre Israël
Par REV. BRIAN MCINTOSH
The Holy Land Awareness (l’éveil à la Terre sainte) et l’association pour L’action (Action Task Group) du comité de Justice sociale et des affaires mondiales au sein de l’Eglise Unie du Canada, vient de lancer une campagne de Boycott et de désinvestissement. « Cette campagne non violente, a déclaré son porte-parole, le révérend Brian Macintosh, encourage les individus et les organisations, particulièrement les congrégations de l’Eglise Unie dans sa région, à utiliser les leviers économiques pour persuader six entreprises opérant au Canada - Caterpillar, Motorola, Ahava, Veolia, Elbit Systems et Chapters/Indigo - actuellement engagées dans des activités illégales dans les Territoires Occupés de Palestine— à cesser de soutenir l’occupation israélienne et à faire respecter le droit international ».
Cette campagne répond à l’appel de la société civile palestinienne, de leaders de l’églises et de militants israéliens de la paix, et accompagne les campagnes identiques lancées il y a quelque temps par l’Eglise Presbytérienne des Etats-Unis, et par la Conférence de Nouvelle Angleterre de l’Eglise Méthodiste Unie des Etats-Unis.
Le kit d’information de cette campagne comprend une brochure d’introduction, une lettre d’explication, des formulaires d’engagement et de solidarité, des bulletins d’information sur l’initiative, et des exemples de lettres, ainsi que du matériel de prière et aussi propose des actions appropriées pour faire cesser l’occupation illégale du territoire palestinien. BDS au sérieux, et nous nous joignons maintenant à tant d’autres, au Canada et dans le monde, qui agissent solidairement avec les Palestiniens qui vivent au quotidien l’angoisse, l’oppression et la menace sur leur vie et leur condition de vie, incarnées par l‘occupation israélienne.
« Nous espérons et prions » dit Macintosh, « pour que cette campagne de Boycott et Désinvestissement soit soutenue par le peuple au sein et à l’extérieur de l’Eglise Unie, qui a le souci de la dignité humaine, des droits de l’homme et du droit international, et qui a bien compris que la fin de l’occupation illégale des territoires, y compris Jérusalem Est, la Cisjordanie et Gaza, est le premier pas pour que se construise une paix juste et durable tant pour les Palestiniens que pour les Israéliens .
(Traduit par Carole SANDREL)
Source : http://www.oyetimes.com/news/canada/11867-united-church-presbytery-group-launches-boycott-divestment-campaign-against-israel
CAPJPO-EuroPalestine
Lien
Par REV. BRIAN MCINTOSH
The Holy Land Awareness (l’éveil à la Terre sainte) et l’association pour L’action (Action Task Group) du comité de Justice sociale et des affaires mondiales au sein de l’Eglise Unie du Canada, vient de lancer une campagne de Boycott et de désinvestissement. « Cette campagne non violente, a déclaré son porte-parole, le révérend Brian Macintosh, encourage les individus et les organisations, particulièrement les congrégations de l’Eglise Unie dans sa région, à utiliser les leviers économiques pour persuader six entreprises opérant au Canada - Caterpillar, Motorola, Ahava, Veolia, Elbit Systems et Chapters/Indigo - actuellement engagées dans des activités illégales dans les Territoires Occupés de Palestine— à cesser de soutenir l’occupation israélienne et à faire respecter le droit international ».
Cette campagne répond à l’appel de la société civile palestinienne, de leaders de l’églises et de militants israéliens de la paix, et accompagne les campagnes identiques lancées il y a quelque temps par l’Eglise Presbytérienne des Etats-Unis, et par la Conférence de Nouvelle Angleterre de l’Eglise Méthodiste Unie des Etats-Unis.
Le kit d’information de cette campagne comprend une brochure d’introduction, une lettre d’explication, des formulaires d’engagement et de solidarité, des bulletins d’information sur l’initiative, et des exemples de lettres, ainsi que du matériel de prière et aussi propose des actions appropriées pour faire cesser l’occupation illégale du territoire palestinien. BDS au sérieux, et nous nous joignons maintenant à tant d’autres, au Canada et dans le monde, qui agissent solidairement avec les Palestiniens qui vivent au quotidien l’angoisse, l’oppression et la menace sur leur vie et leur condition de vie, incarnées par l‘occupation israélienne.
« Nous espérons et prions » dit Macintosh, « pour que cette campagne de Boycott et Désinvestissement soit soutenue par le peuple au sein et à l’extérieur de l’Eglise Unie, qui a le souci de la dignité humaine, des droits de l’homme et du droit international, et qui a bien compris que la fin de l’occupation illégale des territoires, y compris Jérusalem Est, la Cisjordanie et Gaza, est le premier pas pour que se construise une paix juste et durable tant pour les Palestiniens que pour les Israéliens .
(Traduit par Carole SANDREL)
Source : http://www.oyetimes.com/news/canada/11867-united-church-presbytery-group-launches-boycott-divestment-campaign-against-israel
CAPJPO-EuroPalestine
Lien
