15/09/2009
L'entretien Netanyahu-Mitchell reporté à aujourd'hui.
Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, a exclu à nouveau hier tout gel complet de la colonisation en Cisjordanie occupée, à la veille d'une rencontre avec l'émissaire spécial américain George Mitchell.
« Les Palestiniens s'attendaient à un gel complet de la construction, et il est à présent clair que cela ne se produira pas », a affirmé M. Netanyahu devant la commission parlementaire des Affaires étrangères et de la Défense réunie à huis clos, selon ses propos rapportés par un haut responsable. « Nous voulons trouver un équilibre entre notre volonté de faire des gestes pour promouvoir des pourparlers et le processus de paix, d'une part, et la nécessité de permettre aux habitants de Judée-Samarie (colons de Cisjordanie) de vivre normalement, d'autre part », a plaidé M. Netanyahu. « Nous allons continuer de construire des édifices publics. La réduction de la construction (dans les colonies) ne portera que sur une période limitée et il n'y a pas encore d'accord avec les Américains sur sa durée », a ajouté le Premier ministre. Selon M. Netanyahu, Israël doit pouvoir notamment construire des écoles, de synagogues et des bains rituels dans les colonies afin de répondre aux nécessités de leurs habitants.
Enfin, le chef du gouvernement a réaffirmé son intention de poursuivre « comme d'habitude » les chantiers dans l'ensemble de la ville de Jérusalem qui, a-t-il répété, « n'est pas une colonie ». Israël a conquis et annexé la partie orientale de Jérusalem en juin 1967 et considère l'ensemble de la Ville sainte comme sa capitale indivisible, alors que les Palestiniens veulent établir à l'est la capitale de l'État auquel ils aspirent. Le Premier ministre israélien a récemment fait part de son intention d'accélérer la colonisation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est avant d'annoncer une éventuelle suspension temporaire. Mais les États-Unis, les pays arabes et les Européens demandent un gel total des constructions, exigé par les Palestiniens.
L'envoyé spécial américain, George Mitchell, effectue depuis dimanche une nouvelle mission dans la région afin de permettre la reprise des négociations de paix suspendues depuis la fin 2008. M. Mitchell doit s'entretenir aujourd'hui avec M. Netanyahu et le président palestinien, Mahmoud Abbas. La rencontre entre MM. Mitchell et Netanyahu était auparavant prévue hier, mais a été reportée à aujourd'hui, a-t-on appris de source officielle. Cette décision a été prise à la suite de la mort d'un jeune pilote de l'armée de l'air, le fils du premier astronaute israélien Ilan Ramon, qui s'est tué dimanche dans le crash de son F-16 en Cisjordanie.
« Les Palestiniens s'attendaient à un gel complet de la construction, et il est à présent clair que cela ne se produira pas », a affirmé M. Netanyahu devant la commission parlementaire des Affaires étrangères et de la Défense réunie à huis clos, selon ses propos rapportés par un haut responsable. « Nous voulons trouver un équilibre entre notre volonté de faire des gestes pour promouvoir des pourparlers et le processus de paix, d'une part, et la nécessité de permettre aux habitants de Judée-Samarie (colons de Cisjordanie) de vivre normalement, d'autre part », a plaidé M. Netanyahu. « Nous allons continuer de construire des édifices publics. La réduction de la construction (dans les colonies) ne portera que sur une période limitée et il n'y a pas encore d'accord avec les Américains sur sa durée », a ajouté le Premier ministre. Selon M. Netanyahu, Israël doit pouvoir notamment construire des écoles, de synagogues et des bains rituels dans les colonies afin de répondre aux nécessités de leurs habitants.
Enfin, le chef du gouvernement a réaffirmé son intention de poursuivre « comme d'habitude » les chantiers dans l'ensemble de la ville de Jérusalem qui, a-t-il répété, « n'est pas une colonie ». Israël a conquis et annexé la partie orientale de Jérusalem en juin 1967 et considère l'ensemble de la Ville sainte comme sa capitale indivisible, alors que les Palestiniens veulent établir à l'est la capitale de l'État auquel ils aspirent. Le Premier ministre israélien a récemment fait part de son intention d'accélérer la colonisation en Cisjordanie et à Jérusalem-Est avant d'annoncer une éventuelle suspension temporaire. Mais les États-Unis, les pays arabes et les Européens demandent un gel total des constructions, exigé par les Palestiniens.
L'envoyé spécial américain, George Mitchell, effectue depuis dimanche une nouvelle mission dans la région afin de permettre la reprise des négociations de paix suspendues depuis la fin 2008. M. Mitchell doit s'entretenir aujourd'hui avec M. Netanyahu et le président palestinien, Mahmoud Abbas. La rencontre entre MM. Mitchell et Netanyahu était auparavant prévue hier, mais a été reportée à aujourd'hui, a-t-on appris de source officielle. Cette décision a été prise à la suite de la mort d'un jeune pilote de l'armée de l'air, le fils du premier astronaute israélien Ilan Ramon, qui s'est tué dimanche dans le crash de son F-16 en Cisjordanie.
L'orient le jour
