Par Maan News
18.07.2014 - Plusieurs dizaines de Palestiniens ont été blessés dans la
vieille ville de Jérusalem, à l'intérieur même de l'enceinte de la
Mosquée Al-Aqsa, lors d'actes de violence impliquant les forces
israéliennes, et qui ont éclaté vendredi 18 juillet dans un climat de
tension exacerbé par l'invasion terrestre israélienne de la veille. Des
dizaines de personnes ont du être soignées pour des fractures, des
coupures et des hématomes profonds dus aux violences dont le Lieu Saint a
été le théâtre, perpétrées par les forces israéliennes qui ont envahi
le complexe en tirant force grenades assourdissantes et balles
caoutchouc acier. Les soldats ont également agressé le personnel médical
et les journalistes présents sur les lieux, allant jusqu'à les forcer à
sortir du complexe durant les heurts.
Des médecins ont indiqué à Ma'an que plus
de 110 personnes ont été admises à la clinique de Al-Aqsa pour y traiter
leurs blessures, dont un certain nombre a dû être transféré vers des
hôpitaux mieux équipés. Le Directeur d'Al-Aqsa, Omar al-Kiswani, et le
Ministre de l'Autorité Palestinienne pour Jérusalem,
Adnan al-Husseini, ont été blessés par des tirs de balles caoutchouc
acier, respectivement au pied et au poignet. Abdulatheem Salhab,
administrateur du Waqf et Fayez an-Obaidi ont été atteints par des tirs
de balles caoutchouc acier à la poitrine. Au total, 9 personnes ont été
évacuées vers l'hôpital Makassed, a déclaré Ayman Abu Ghazala qui dirige
le service ambulancier du Croissant Rouge.
Abu Ghazala a ajouté que les forces israéliennes ont utilisé un nouveau type de balles caoutchouc acier. Ces billes d'acier, désormais recouvertes de caoutchouc noir causant de plus des coupures, remplacent l'ancien modèle de couleur bleue. L'un des blessés a beaucoup saigné et vomi du sang, après avoir été touché par une de ces balles caoutchouc acier au niveau des poumons, lui causant aussi des ecchymoses au thorax. Son état grave a nécessité son évacuation vers un hôpital. Un homme âgé a été blessé par un tir de grenade assourdissante qu'il a reçu à côté de l’œil, et un autre par un éclat de grenade reçu dans la poitrine.
Source : Maan News
Traduction : CR pour ISM
