Par Sylviane ZEHIL | 19/02/2011
Le représentant permanent du Liban auprès de l'ONU, Nawwaf Salam, a adressé deux lettres identiques, datées du 14 février 2011 et rendues publiques hier, au secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, et à la présidente du Conseil de sécurité, Maria Luiza Ribeiro Viotti, représentante permanente du Brésil auprès de l'ONU dont le pays assure la présidence du Conseil pour le mois de février. Dans ce courrier, le Liban porte « plainte contre les forces de l'ennemi israélien qui, le 17 janvier 2011, se sont livrées à des travaux de pose d'une clôture autour de la partie libanaise occupée du village de Ghajar ».
Cette lettre spécifie que « l'ennemi israélien a entrepris de poser une clôture, des pieux et des poteaux de 3 mètres de haut dans la partie nord occupée du village de Ghajar en vue d'installer une nouvelle clôture dans la zone. De plus, il a apporté un certain nombre d'engins sur les lieux et un local prêt à monter, qu'il a mis en place à l'intérieur du village. Cet acte en ce lieu est considéré comme une violation flagrante de la souveraineté libanaise et la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité, qui met en évidence les intentions hostiles d'Isrsaël et contredit son allégation selon laquelle il serait sur le point de se retirer de la partie nord occupée du village de Ghajar ».
Cette lettre spécifie que « l'ennemi israélien a entrepris de poser une clôture, des pieux et des poteaux de 3 mètres de haut dans la partie nord occupée du village de Ghajar en vue d'installer une nouvelle clôture dans la zone. De plus, il a apporté un certain nombre d'engins sur les lieux et un local prêt à monter, qu'il a mis en place à l'intérieur du village. Cet acte en ce lieu est considéré comme une violation flagrante de la souveraineté libanaise et la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité, qui met en évidence les intentions hostiles d'Isrsaël et contredit son allégation selon laquelle il serait sur le point de se retirer de la partie nord occupée du village de Ghajar ».
L'ambassadeur libanais a proposé que cette plainte soit distribuée comme document de la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité.
À ce sujet, rappelons que lors d'une rencontre la semaine dernière à New York avec le ministre israélien de la Défense, Ehud Barak, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, avait noté avec satisfaction la confirmation par le ministre israélien des préparatifs pour le retrait des forces armées israéliennes du nord de la localité de Ghajar, à la frontière avec le Liban, comme l'a demandé la résolution 1701. La position des Nations unies sur la question du retrait israélien est « très claire ». « Israël a l'obligation de se retirer du nord de Ghajar et de la zone adjacente située au nord de la ligne bleue, conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité. L'ONU s'est engagée avec les deux parties sur la base de la proposition de la Finul visant à faciliter le retrait de la force de défense de la région. »
À ce sujet, rappelons que lors d'une rencontre la semaine dernière à New York avec le ministre israélien de la Défense, Ehud Barak, le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, avait noté avec satisfaction la confirmation par le ministre israélien des préparatifs pour le retrait des forces armées israéliennes du nord de la localité de Ghajar, à la frontière avec le Liban, comme l'a demandé la résolution 1701. La position des Nations unies sur la question du retrait israélien est « très claire ». « Israël a l'obligation de se retirer du nord de Ghajar et de la zone adjacente située au nord de la ligne bleue, conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité. L'ONU s'est engagée avec les deux parties sur la base de la proposition de la Finul visant à faciliter le retrait de la force de défense de la région. »
