mardi 31 mai 2011

Des colons brûlent des terres de citoyens au sud-est de Naplouse

[ 30/05/2011 - 21:41 ]
Naplouse – CPI
Des colons sionistes ont brulé, le soir de ce lundi 30/05/2011, des terres qui appartenaient aux habitants du village Madma au sud-est de Naplouse.
Des sources locales ont rapporté que des dizaines de colons sionistes venus de la colonie de Yitzahar, bâtie sur les terres des villageois, ont dévasté la terre de Chaara avant de mettre le feu à des terres cultivées.
Le groupe de colons s’est retiré après que les citoyens et les forces de la protection civile sont intervenus pour éteindre les incendies.
Ces actes interviennent moins de 24 heures après la prise d’assaut du tombeau du prophète Joseph, au nord de la ville de Naplouse. Les colons avaient profané la région aux alentours du tombeau.

Les premiers bateaux de la flottille "Liberté 2" partiront d'’Allemagne le 20 juin

[ 30/05/2011 - 21:51 ]
Bruxelles – CPI
La campagne européenne pour la levée du blocus de Gaza, domiciliée à Bruxelles, a annoncé que les premiers bateaux de la flottille "Liberté 2" navigueront vers Gaza le 20 juin prochain et que suivront d’autres bateaux de onze pays européens.
Anouar Gharbi, membre de la campagne, a dit dans un communiqué paru aujourd’hui 30/05/2011, que « le premier bateau de la flottille "Liberté 2", qui est un bateau allemand-suisse, partira le 20 juin du port de Hambourg à travers le fleuve d'Elba puis la mer du Nord, avant d'être rattrapé par le reste des bateaux ».
M. Gharbi a ajouté que le bateau allemand-suisse transportera 40 personnalités suisses, dont des parlementaires, des politiciens, des journalistes et des défenseurs des droits de l’homme, ainsi que dix activistes allemands, et ce pour briser le blocus imposé à la bande de Gaza pour la cinquième année consécutive ».
D’autre part, le membre de la campagne européenne a assuré que la position du Canada, qui a qualifié ces bateaux de provocateurs, est décevante et qu'elle ne reflète en aucun cas le soin qu’accorde le gouvernement canadien aux droits de l’homme. Il a noté que ces propos placent le Canada aux rangs des pays qui soutiennent le blocus qui frappe un million et demi de Palestiniens. Il a attiré l’attention sur le fait que cette position intervient après la déclaration de Ban Ki-moon qui a appelé les pays à empêcher leurs citoyens de participer à la campagne.
La campagne pour la levée du blocus contre Gaza a précisé que 12 pays européens allaient participer à la flottille "Liberté 2". Elle a insisté sur la nécessité de fournir une protection internationale à cette flottille menée par des centaines de solidaires.
Les organisateurs rappellent que « des bateaux de France, d'Italie, d'Allemagne et de Suisse ont récemment annoncé qu’ils rejoindront la flottille à partir du mois prochain, et ce aux côtés des bateaux de sept autre pays, afin de briser le blocus imposé à la bande de Gaza ». Ils ont ajouté que les bateaux qui partiront des ports de France, dItalie, d’Allemagne et d'autres pays seront connus ultérieurement.
Les bateaux transporteront un certain nombre de parlementaires européens et de juristes en plus de centaines des solidaires et de défenseurs des droits de l’homme qui soutiennent la cause palestinienne et réclament la fin de ce blocus injuste.
La campagne européenne a insisté sur le devoir des pays européens de protéger cette flottille, qui embarque des citoyens européens, de toute agression israélienne comme celle qui a eu lieu à l'encontre de la flottille "Liberté 1" le 31 du mois de mai dernier, qui a couté la vie à 9 solidaires internationaux.

Les colons envahissent le Tombeau de Youssef sous la protection de l’armée, affrontements violents

[ 30/05/2011 - 23:06 ]
Naplouse – CPI
De violents affrontements ont éclaté entre des jeunes Palestiniens et les forces de l’occupation sionistes qui ont envahi le « Tombeau de Joseph » lundi à l’aube, à l’est de la ville de Naplouse et au nord de la Cisjordanie occupée. Les forces sionistes étaient présentes pour protéger un grand nombre de colons sionistes qui effectuent des rites talmudiques à cet endroit.
Des témoins oculaires ont déclaré au correspondant du CPI que les jeunes ont affronté les forces sionistes envahissantes en leur jetant des pierres et des cocktails Molotov, et d’importantes forces de l’armée de l’occupation les ont poursuivis.
Selon les témoins, plus de 40 patrouilles sionistes avec pas moins de dix cars réservés aux colons sionistes se sont rassemblés au point de passage de Beit Fourik à l’est de la ville. Plusieurs camions transportant de grandes quantités de pierres sont arrivés au Tombeau de Joseph après que la zone a été sécurisée par l’armée israélienne et que les services de l’Autorité se sont retirés du lieu.
Plusieurs citoyens ont affirmé que l’occupation sioniste a fait évacuer leurs maisons, et les a détenus dans des pièces pour se servir de leurs demeures comme postes de surveillance à proximité du tombeau.
Les témoins oculaires ont également mentionné à notre correspondant que les colons envahisseurs ont mené une marche, la première de son genre, à trois heures du matin, sous la protection de l’armée de l’occupation dans les rues de la ville de Naplouse et en particulier l’est.
Des cercles locaux dans la ville ont considérée que cette mesure est une provocation et un défi envers les sentiments des citoyens palestiniens, et estiment que les colons ont voulu envoyer un message selon lequel ils entrent et font ce qu’ils veulent sans se laisser décourager.
Les citoyens ont condamné ce que l’Autorité appelle « coordination » avant l’entrée dans le Tombeau de Joseph, et ont considéré qu’elle néglige la vie des citoyens palestiniens, car « l’Autorité exige seulement la coordination et de l’informer avant d’entrer, sans demander que les citoyens ne soient pas agressés ou dérangés ». Et ce, d’autant plus que les colons pratiquent leurs rituels religieux tard dans la nuit, ils crient fort et utilisent souvent des haut-parleurs.
Les attentes des citoyens soulignent que l’apport en pierres par des camions, pour la première fois depuis 2000, montrent probablement que l’intention de l’occupation est de restaurer le tombeau situé au cœur de la région de Balata à Naplouse.
Des députés sionistes avaient annoncé leur intention de visiter le Tombeau de Joseph la semaine dernière mais leur visite a été annulée à la dernière minute en raison de ce qu’ils appelé des menaces de sécurité sur leur vie.
Il convient de rappeler que les forces israéliennes et les colons se sont retirés du tombeau dans les premières heures de la matinée, mais des sources ont évoqué la présence de colons à l’entrée de la ville à l’est et au sud, pour se préparer à assaillir la ville.

Gouvernement de Haniyeh: Trois ministre visiteront le Caire pour discuter des modalités sur Rafah

[ 30/05/2011 - 23:37 ]
Gaza - CPI
Le gouvernement palestinien dirigé par Ismail Haniyeh a chargé une haute délégation gouvernementale pour se rendre au Caire à propos des entretiens sur le passage de Rafah.
Le Bureau d'information du Secrétariat du Conseil des ministres, a déclaré dans un communiqué publié, lundi 30/5, dont le Centre Palestinien de l'Information a reçu une une copie, a déclaré que le conseil a adopté les recommandations formulées par le Secrétariat du Conseil des Ministres sur le passage de Rafah, après la récente visite organisée au passage de Rafah.
Le communiqué a souligné que le plus important de ces recommandations est qu'une délégation du gouvernement de haut niveau inclant un représentant du passage de Rafah, est cahrgé de Voyager au Caire pour discuter du dossier de la frontière de Rafah avec le gouvernement égyptien, et la formation d'un comité mixte de suivi sur tous les points de passage sur le terrain, et la possibilité de signer un accord intérimaire est de surveiller la mise en œuvre par la Commission mixte, et a mandaté le ministère des Finances d'étudier la répartition d'une partie du revenu des passages de Rafah,  pour le développement des points de passage.
  "De sorte qu'une proportion du revenu sera versée dans une caisse spéciale du ministère des Finances, et sera versée dans le cadre des mécanismes de réglementation et une bonne santé financière pour le développement du terminal, et a chargé le ministère des Transports et des communications à présenter un rapport mensuel sur le mouvement des points de passage et le présenté auprès du Conseil des ministres au sein de l'ordre du jour, et affecté au ministère de l'Intérieur d'augmenter le nombre des personnes de sécurité au passage de Rafah en ligne avec le besoin de sécurité pour cette augmentation, et selon le transport ou le recyclage des membres des diverses agences de sécurité", a ainsi révélé le communiqué 
En outre, le Conseil des ministres a formé une commission gouvernementale présidée par le ministre des Transports et des Communications, de la composition du ministre de l'Intérieur, de la sécurité nationale et ministre de la Justice, pour discuter des questions liées aux Motos et la recherche de solutions réalistes pour y mettre fin, afin que le Comité soumette ses recommandations au Conseil des ministres dans les deux semaines à compter de cette date, et de prendre la bonne décision à cet égard.
Le gouvernement a également décidé d'approuver en principe l'adoption d'un système des mises à jour pour les blessés militaires au ministère de l'Intérieur et de la sécurité nationale, ainsi que l'approbation initiale d'adopter les crédits du projet de résolution mensuel des personnes martyrs alliées au Ministère de l'Intérieur et de la sécurité nationale, et de prendre en considération les observations des ministres, au cours des deux semaines de la date d'approbation, et d'envoyer la version finale du projet de résolution au secrétariat général du Conseil des ministres pour être adoptée dans sa forme définitive.
Le Conseil ministériel a approuvé l'adoption des recommandations de la réunion de la commission sur la répartition des terres publiques n ° 52, et a également décidé d'adopter les recommandations du Comité économique et de l'Infrastructure permanent ministérielle n ° 05 et de prendre en considération les observations des ministres.
En effet, le communiqué a indiqué que le projet du système financier commun aux organismes de bienfaisance et des organisations civiles a été distribué aux ministres pour l'étudier et le commenter, afin qu'il soit présenté à la réunion du Conseil des Ministres prochaine pour l'adoption, avec l'introduction des observations, en soulignant que le Conseil des Ministres a confirmé sa décision à l'ancien juge à la demande du ministre de l'économie nationale, sous la présidence de la commission ministérielle spéciale de suivi de la crise de l'électricité dans la bande de Gaza, et qui a été formée par  la décision du Conseil des ministres.

310 sortes de médicaments sont totalement épuisées à Gaza

[ 30/05/2011 - 23:47 ]
Gaza – CPI
Le ministère palestinien de la santé a confirmé que la bande de Gaza souffre d’une crise très dangereuse, à cause d’un manque de médicaments. 310 sortes de médicaments sont déjà entièrement épuisées.
Dans un communiqué dont notre Centre Palestinien d’Information (CPI) a reçu une copie, aujourd’hui lundi 30 mai 2011, le ministère a dit que le manque touche aussi plus de 160 sortes d’autres produits médicaux. Tous ces manques affectent dangereusement la fonction de l’urgence, des opérations, des soins intensifs, dans tous les hôpitaux de la bande de Gaza. Il affecte également les malades au niveau du cœur, des nerfs, ceux atteints d’un cancer, entre autres.
La crise continue et s’aggrave, malgré tous les appels envoyés par le ministère à toutes les institutions sanitaires et humanitaires, à toutes les organisations arabes et internationales.
Le ministère a souligné que la délégation sanitaire norvégienne qui avait rendu visite à la bande de Gaza avait mentionné ces manques aigus. La délégation avait, elle aussi, appelé à fournir les médicaments nécessaires aux malades palestiniens de la bande de Gaza.
Le ministère attiré l’attention sur le risque d’une catastrophe sanitaire très grave qui pourrait transformer les malades en des handicapés et même en des martyrs.

Le représentant du Hamas au Liban reçoit une délégation internationale

[ 30/05/2011 - 23:59 ]
Beyrouth – CPI
Ali Baraka, représentant du mouvement de la résistance islamique Hamas au Liban, a reçu une délégation représentant le secrétaire général des Nations Unies au Liban.
Durant la rencontre, la situation palestinienne au Liban a été discuté, ainsi que la marche du 15 mai vers les frontières de la Palestine, à l’occasion de la 63ème commémoration de la Nakba (la catastrophe de 1948).
Baraka a confirmé le droit des réfugiés palestiniens à accomplir des activités afin d’appliquer le droit au retour. Il a souligné que la marche du retour du 15 mai était pacifique. Les réfugiés palestiniens voulaient tout simplement prouver qu’ils restent attachés à leur droit au retour à leur patrie, la Palestine, et qu’ils refusent de s’installer ailleurs.
C’est l’armée israélienne qui a agressé les manifestants pacifiques, sans aucune raison valable.
Baraka a porté au gouvernement de Netanyahu la totale responsabilité de ce crime qui a été commis à Maroun Ar-Ras, au sud du Liban, qui a laissé six martyrs et qui a fait plus de 120 blessés.

Netanyahu: "Le veto des États-Unis va annuler toute reconnaissance d'un Etat palestinien"

[ 31/05/2011 - 00:18 ]
Nazareth - CPI
Le Premier ministre sioniste, Benjamin Netanyahu a déclaré que les Etats-Unis vont  utiliser son droit de "veto" contre toute tentative de l'Autorité palestinienne en vue d'obtenir la reconnaissance unilatérale  d'un Etat Palestinien.
La radio hébreu a cité de Netanyahu qu'il prévoit que les États-Unis vont utiliser le droit de "veto" au Conseil de sécurité de l'ONU, pour empêcher la reconnaissance d'un Etat palestinien unilatérale ", que l'Autorité Palestinienne travaillera sur l'acquisition au mois de Septembre prochaine.
Le président Barack Obama a annoncé son opposition aux efforts de l'Autorité palestinienne à la demande de l'Organisation des Nations Unies de reconnaître un Etat palestinien sur les frontières de 1967, en déclarant: «La tentative menée par les Palestiniens d'aller à l'Organisation des Nations Unies pour résoudre leur question n'est pas réaliste", ajoutant: "Si les Palestiniens voulaient un Etat à l'exercice du droit à l'autodétermination, ils ne pourront pas être en mesure de contourner sur"Israël", mais ils doivent s'entretenir avec lui."
D'autre part, des sources politiques sionistes ont rapporté que Netanyahu Voyagera en Italie, la semaine prochaine, pour des entretiens avec son homologue italien Silvio Berlusconi et d'autres responsables, d'introduire les principes de son entité sioniste (L'occupation israélienne) de parvenir à un compromis politique, selon leur allégation.

Une force spéciale sioniste enlève cinq Palestiniens à Ramallah

[ 31/05/2011 - 00:39 ]
Ramallah - CPI
Une force spéciale appartenant à l'armée occupante israélienne a pris en otage, lundi soir 30/5, cinq citoyens palestiniensn, au cours de son envahissement d'un restaurant dans la région "Oum Sharayet",  dans la ville de Ramallah.
Des témoins oculaires ont déclaré que des patrouilles militaires sionistes ont pris d'assaut la zone et encerclé le restaurant, "Abboud al-Cha'bi", et ont arrêté cinq citoyens, en citant: Loay Hassoun, 24 ans, Hamid Hasson, 18 ans, et Hamza Abdo, 32 ans, tout en soulignant que tous sont du village de "Beit Emrén", à Naplouse.
"Les troupes revinrent au restaurant pour la confiscation des «caméras» en restaurant, mais elles ne les trouvaient pas, et ont arrêté deux autres personnes, l'une des Kalandia, et l'autre de "Beit Emrén", ont souligné les témoins.
Les forces occupantes israéliennes prennent toujours d'assaut les zones sous le contrôle de l'Autorité palestinienne, où l'existence des services de sécurité  palestiniens est interdite dans les rues pendant les incursions des forces occupantes.

Des milliers de Turcs commémorent l'assaut du Mavi Marmara

[ 31/05/2011 - 01:53 ]
Agences
Des milliers de Turcs ont commémoré lundi soir à Istanbul la mort de neuf des leurs un an plus tôt dans l'assaut par des commandos israéliens du Mavi Marmara. Ce navire d'aide humanitaire avait tenté de forcer le blocus de Gaza avec une flottille internationale, avant d'être intercepté par l'armée israélienne.
La foule, supérieure à 10'000 personnes, a marché le long de l'avenue Istiklal, la principale artère commerçante de la métropole turque, aux cris de "Maudit soit Israël !" et "Israël, assassin !", agitant des drapeaux palestiniens et des flambeaux, ont constaté des journalistes de l'AFP.
A l'aube du 31 mai 2010, des commandos de marine israéliens lançaient, en dehors des eaux territoriales, un assaut contre le ferry turc Mavi Marmara, navire amiral d'une petite flotte internationale qui tentait de rallier le territoire palestinien, tuant neuf ressortissants turcs.
Nouvelle flotille
Lundi à Istanbul, plusieurs militants des droits des Palestiniens venus de différents pays ont participé à la commémoration, après avoir réaffirmé à bord du Mavi Marmara leur détermination à forcer d'ici la fin juin le blocus sur Gaza avec une nouvelle flotille.
Quinze navires en provenance de différents ports de la Méditerranée appareilleront aux alentours du 20 juin pour Gaza, a indiqué M. Pisias. Les bateaux, venant notamment du Canada, d'Espagne, des Etats-Unis, de France, et de Turquie, se retrouveront dans les eaux internationales au sud de Chypre, a précisé Hüseyin Oruç, de l'organisation caritative islamiste turque IHH.
Un navire suisse sera de la partie, avait annoncé mardi passé à l'ATS Anouar Gharbi, président de l'ONG genevoise "Droit pour tous", à l'origine du projet. Le port de départ a été choisi, mais pas divulgué pour l'instant, avait précisé mardi M. Gharbi.
Les conseillers nationaux Joseph Zisyadis (POP/VD), Carlo Sommaruga (PS/GE), Jean-Charles Rielle (PS/GE) ainsi que le chanteur Michel Bühler ont confirmé leur présence sur le bateau.

L’occupation prévoit d’examiner le plan du plus grand vol de terres au Néguev

[ 31/05/2011 - 09:31 ]
Le Néguev occupé – CPI
Le journal hébreu Yediot Aharonot a rapporté dans son site internet que le gouvernement sioniste examinera la semaine prochaine un plan important concernant les terres du Néguev désertique.
Le journal a ajouté que selon les informations qu’il a obtenues, dans le cas de l’approbation du plan, les « bédouins arabes » recevront de grandes zones qui leur fourniront un logement dans des localités reconnues par l’occupation. Leur superficie est de 200 mille dunums (20 000 hectares), tout en sachant que les Arabes du Néguev possèdent près de 1,1 millions de dunums.
Toujours selon Yediot, malgré le manque de clarté des critères d’accès à la terre, les ministres devraient se prononcer sur ce plan, tandis qu’un comité spécial sera chargé de sélectionner la superficie des terres qui seront réparties entre les Arabes du Néguev dont il n’est pas certain qu’ils approuvent ce plan. 
Le journal a affirmé que des côtés décrits comme informés des détails du plan, ont vivement critiqué l’intention du gouvernement de « distribuer des centaines de milliers de dunums aux bédouins sans définir de critères ». Selon ces sources bien informées, « le problème avec le plan est qu’il est post-sioniste, il ne tient pas compte des décisions de justice et ne résout pas le problème des bédouins du Néguev ».
Malgré le fait que le plan s’empare de 900 mille dunums des terres des bédouins du Néguev, d’autres sources bien informées du projet l’ont qualifié de « dangereux précédent juridique ». Elles considèrent que les bédouins l’utiliseront pour acquérir des centaines de milliers de dunums supplémentaires, et que le plan ne fournit pas de solution aux revendications relatives aux terres confisquées dans les années cinquante, et que les bédouins continuent des réclamer et de souligner leur propriété.
Selon le site Arabs48, 180 000 Arabes possèdent autour de 1,1 millions de dunums, sans oublier que les déportations ont commencé au Néguev après la Nakba. En effet, 90% d’entre eux ont été déplacés à l’extérieur des frontières et l’occupation s’est emparée de leurs terres. La superficie des terres des Arabes du Néguev atteignait 11 millions de dunums avant la Nakba.

L’occupation prend d'assaut des maisons et boutiques à Hébron

[ 31/05/2011 - 10:16 ]
Al-Khalil (Hébron) – CPI
Les forces d’occupation sioniste ont lancé mardi à l’aube une série d'assauts et ont occupé plusieurs maisons dans la province d’al-Khalil, au sud de la Cisjordanie occupée.
Des sources palestiniennes ont rapporté au CPI que d’importantes forces de l’armée israélienne ont pris d’assaut des maisons et des boutiques dans la région de Beit Aynoun à l’est de la ville, en lançant des bombes assourdissantes et en faisant sauter les portes.
Les sources ont mentionné que les forces sionistes ont lancé des bombes à gaz lacrymogène et assourdissantes à l’intérieur de la maison du citoyen Awni Torwa qu’elles ont fouillée minutieusement. Les soldats israéliens ont fait sauter la porte de la boutique d’un citoyen de la famille d’al-Natsha, ont procédé à sa fouille et dévasté son contenu.
Dans un contexte similaire, les soldats occupants ont transformé en caserne militaire le deuxième étage de la maison du citoyen AbdelHamid Atmezi dans la commune d’Izna, à l’ouest de la ville, après l’avoir envahie et forcé ses habitants à la quitter.
Dans la petite ville de Tarqumiya à l’ouest de la ville, les forces israéliennes ont installé un poste militaire à la place d’un magasin de granit appartenant au citoyen Ahmed Raiya, à l’entrée ouest de la ville.

Rapport juridique: Arrestation de 760 enfants palestiniens à Jérusalem depuis le début de 2010

[ 31/05/2011 - 11:10 ]
Al-Qods occupée- CPI
Un rapport élaboré par l'Association pour les droits civils dans la ville occupée de Jérusalem(al-Qods), a rapporté que la ville a connu depuis le début de l'année 2010 passée, une escalade remarquable dans le nombre de confrontations et de frictions entre ses habitants palestiniens et les forces de police sionite, en particulier dans les zones de Selwan et d'al- Issawiya à l'Est de la ville.
Selon le rapport, que ses données ont été publiées, aujourd'hui, le mardi matin 31 / 5, les autorités occupantes ont enquêté, depuis le début de l'année dernière, avec environ d'un mille et deux cents enfants maqdissins, où environ sept cent soixante d'entre eux ont été arrêtés, la détentionn de leur tiers a été prolongée, et soumis à des actes d'accusation officielle à leur encontre, ce qui expliquent certains observateurs comme une tentative de la part des autorités occupantes de terroriser les enfants palestiniens .
Le rapport a souligné que l'ampleur des affrontements entre les Maqdissins et les forces de police au cours des derniers mois, accompagnée par l'utilisation excessive de la force par la police, ce qui a entraîné la mort d'un enfant maqdissin de la ville d'al-Issawiya à l'inhalation de gaz toxique lancé par les forces sionistes dans les quartiers résidentiels, pour torturer les manifestations et les contestataires palestiniens, incendiant un certain nombre de maisons et les biens des citoyens à l'Est de la ville sainte.
En outre, les données du rapport ont indiqué aux campagnes initiées par la police israélienne pour assurer l'application des lois sioniste(violations et pratiques criminelles) à Jérusalem par la force, grâce à l'utilisation d'une politique de punition collective,  de la pression et les actes de violence contre les citoyens palestiniens, tout en ignorant les plaintes des habitants maqdissins contre la police et leurs pratiques.

Le Ministère des détenus : aucune liste de noms n’a été remise aux détenus du Hamas

[ 31/05/2011 - 11:58 ]
Gaza – CPI
Le ministère des détenus et des libérés dans la bande de Gaza a nié l’information rapportée par les médias ennemis et la troisième chaine de télévision hébreu en particulier, selon laquelle l’administration pénitentiaire a remis aux détenus du mouvement du Hamas des listes de prisonniers qui pourraient être libérés dans le cadre de l’opération d’échange avec le soldat captif des factions de la résistance palestinienne, Gilad Shalit.
Ryadh al-Ashqar, directeur de l’information au ministère, a déclaré dans la presse que cette information est entièrement fausse, et que les détenus dans les prisons n’ont reçu de l’administration pénitentiaire aucun des noms dont elle a prétendu le départ dans différents pays (dont la Turquie, l’Egypte, la bande de Gaza, et la Cisjordanie) dans l’accord d’échange.
Al-Ashqar a précisé que ces informations font partie de la guerre psychologique menée par les autorités de l’occupation contre les détenus pour jouer avec les nerfs et les sentiments de leurs familles, et semer la confusion dans le cadre la grève de la faim menée pour demander leurs droits légitimes. Il s’agit de bulles médiatiques pour étudier la réaction des détenus sur ces fuites, et celle des factions de la résistance concernées par l’accord.
Al-Ashqar a fait appel aux médias locaux pour enquêter avec exactitude et prudence dans le transfert des informations qui nuisent à la cause des prisonniers et troublent la réalité de la détention. Il a insisté sur la nécessité de diffuser des informations justes émises par les dirigeants des détenus via le ministère, ou via des canaux approuvés qui communiquent avec la prison.

L’occupant prolonge de 6 mois la détention administrative du député Al-Rajoub

[ 31/05/2011 - 13:55 ]
El Khalil-CPI
La famille du député du Conseil législatif palestinien et le ministre des Awqaf, Cheikh Naief Errajoub, a révélé que les forces de l’occupant ont prolongé pour 6 mois la détention administrative de leur parent.
La famille ajoute qu’il était décidé que Errajoub soit libéré demain, mercredi 01/06/2011, mais l’administration pénitentiaire l’a informé qu’elle a prolongé sa détention pour 6 mois encore.
Les forces de l’occupant avait arrêté Cheikh Errajoub le 01/12/2010, l’assignant à l’arrêt administratif. Actuellement il se trouve dans la prison du Néguev.
Depuis son élection au Conseil législatif en 2006, Errajoub a passé 50 mois dans les prisons de l’occupant pour être arrêté de nouveau après avoir passé seulement 11 mois en liberté.
Rappelons que les autorités de l’occupant ont arrêté 9 députés islamiques après les avoir libérés, les assignant tous à l’arrêt administratif, elles ont prolongé cette période pour le député Hatem Kficha, Dr. Mahmoud Erramhi et Cheikh Naief Errajoub.

L’occupation se prépare à « l’initiative de l’attaque » contre les Palestiniens

[ 31/05/2011 - 13:52 ]
Al-Nasserah (Nazareth) – CPI
La police d’occupation sioniste a affirmé se préparer à faire face à d’éventuels affrontements violents dans la rue palestinienne lors de la prochaine étape, soulignant qu’elle adoptera la politique de « l’initiative de l’attaque ».
Le chef de la police sioniste, Yohanan Danino, a déclaré lors d’une conférence de presse dimanche 29 mai que les autorités israéliennes se préparent à faire face à ce qu’elles appellent « des perturbations violentes à grande échelle », et que les réseaux sociaux sur internet ont travaillé à modifier le type de menaces que peuvent affronter les sionistes occupants.
Danino a insisté sur la nécessité de préparation de la police israélienne à affronter tous les scénarios probables qu’il considère comme un défi. Il a souligné dans le même temps qu’ils comptent sur ce qu’il appelle des « mesures défensives ».
Le journal sioniste Haaretz a rapporté de Danino que des responsables sionistes ont exprimé leur préoccupation que le fait que l’Autorité palestinienne cherche à obtenir la reconnaissance de l’Etat auprès des Nations Unies n’allume ce qu’il a appelé des « actes de violences » en Cisjordanie, ainsi que la possibilité de propagation de troubles dans les territoires palestiniens occupés en 1948.
Il a précisé s’attendre à ce que la lutte pacifique liée à ces mouvements se transforme en manifestations violentes dans de nombreux cas, dès que l’Etat palestinien sera annoncé.

Palestine : la suppression de l’enseignement de l’histoire/géographie, par l’"UNRWA"

31 Mai 2011 15:14 
IRIB- L’office de secours et de travaux des Nations-Unies pour les réfugiés de la Palestine, l’"UNRWA", au Moyen-Orient, a supprimé les cours d’histoire/géographie des matières scolaires enseignées dans les écoles administrées par l’"UNRWA".
Cette suppression a fait l’objet d’une controverse entre les organisations et groupes palestiniens, d’une part, et de l’"UNRWA", de l’autre. Les réfugiés palestiniens sont d’avis que cette démarche a été effectuée, dans le cadre du programme visant à oblitérer les souvenirs et l’histoire de la Palestine, de la mémoire des Palestiniens. D’après les organisations palestiniennes, l’"UNRWA" a opté pour une politique, dont l’objectif est d’élever une génération ignorante de son passé, et de l’éloigner de la cause palestinienne.  
Lien 

L’Espagne reconnaît l’Etat palestinien

31 Mai 2011 14:10 
IRIB- Alfunso Portablet, le Consul d’Espagne, à Qods, lors de sa rencontre avec Nabil Chaath, membre du Comité central du Fatah, chargé des relations internationales, à Ramallah, a déclaré qu’avant que les Palestiniens ne s’adressent à l’ONU, pour demander la reconnaissance de l’Etat palestinien, dans les frontières tracées, en 1967, son pays reconnaîtrait l’Etat Palestinien.
Il a ajouté que Madrid déployait des efforts, pour inciter les autres pays européens à reconnaître l’Etat palestinien.  
Lien 

Un vote à l'ONU pour un État palestinien est inévitable, selon Nétanyahou

30 mai 2011
Agence France-Presse
Jérusalem
Le premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou a estimé lundi qu'Israël ne pourrait pas empêcher un vote de l'Assemblée générale de l'ONU reconnaissant un État palestinien, mais que cette démarche était «vouée à l'échec».
«Nous devons nous préparer à un tsunami en septembre. Personne ne pourra empêcher une décision de l'Assemblée générale de l'ONU de reconnaître l'État palestinien», a affirmé M. Nétanyahou lundi lors d'un débat à huis clos de la Commission parlementaire des Affaires étrangères et de la Défense, selon les médias israéliens.
«L'ONU peut tout aussi bien adopter une résolution indiquant que la Terre est plate. Il est important que nous nous préparions à ce tsunami de septembre, car nous ne serons soutenus que par quelques pays», a-t-il admis.
«Cette démarche est vouée à l'échec, car l'ONU ne peut pas reconnaître un État sans recommandation préalable du Conseil de sécurité», a cependant ajouté M. Nétanyahou.
Interrogé par l'AFP, un haut responsable israélien a confirmé ces déclarations en substance, sous condition d'anonymat.
Le président américain Barack Obama a indiqué que les États-Unis opposeraient leur veto à une telle recommandation, car ils estiment que la création d'un État palestinien doit résulter de négociations avec Israël.
Les pourparlers de paix, lancés le 2 septembre dernier à Washington, se sont interrompus moins d'un mois après.
Le président de l'Assemblée générale des Nations unies Joseph Deiss a affirmé vendredi que pour adhérer à l'ONU, un État devait obtenir l'aval du Conseil de sécurité.
«La manière de devenir membre des Nations unies est clairement définie, nous devons nous y conformer et parmi les conditions il y a le veto, ou plutôt le non-veto», a-t-il dit lors d'un point de presse.
Le président palestinien Mahmoud Abbas s'est cependant déclaré samedi soir à Doha «déterminé» à demander à l'ONU d'accepter l'adhésion de l'État de Palestine en septembre.
Lien

Les forces israéliennes détruisent 8 puits près de Jénin

Jenin - 31 mai 2011
Par Maan News
Les soldats israéliens ont détruit 8 puits près de Jénin, dimanche 29 mai, avant que la population ne les obligent à se retirer. Les forces armées sont arrivées avec des bulldozers pour détruire 12 puits à Kafr Dan, mais les résidents les ont empêchées de terminer leurs démolitions, a rapporté à Ma’an le chef de la société agricole du village, Mohammad Fahmi.
Les forces israéliennes détruisent 8 puits près de Jénin
Fahmi a déclaré que les autorités israéliennes ont informé les fermiers palestiniens qu’ils allaient démolir 12 puits dans le nord de la Cisjordanie parce qu’ils n’avaient pas de permis.
Le gouverneur de Jénin, Qadura Mousa, (photo ci-dessus) a rejoint les résidents de plusieurs communautés locales pour faire face aux forces, qui ont quitté la région après avoir détruit 8 puits, rapporte Fahmi.
Le gouverneur a dénoncé les démolitions qu’il qualifie « d’acte terroriste », et a ajouté qu’elles ont pour but de forcer les gens à quitter leurs terres.
Fahmi a dit que les soldats israéliens ont brièvement arrêté plusieurs habitants qui stoppaient les démolitions.
Les puits démolis appartenaient à Husam Marinman, Mohammad Mustafa, Ahmad A’bed, Baha Ghaleb et Jihad Mar’i.
Un porte-parole de l’Administration civile israélienne a déclaré que les puits n'avaient pas obtenu l'accord de la Commission conjointe de l'eau (Joint Water Commission, JWC), un organe créé par les Accords d'Oslo. Selon la Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs (Société académique palestinienne pour l'Etude des affaires internationales), les partenaires israéliens au sein du comité "mettent constamment un veto aux projets palestiniens sur l'eau, entravant tout développement."
"A cause d'une gestion de l'eau qui ne fonctionne pas, il n'y a pas de système de recyclage qui permettrait à la population d'avoir suffisamment d'eau pour l'agriculture," a fait remarquer le porte-parole israélien, bien que des chercheurs disent que les tentatives de construction d'usine de retraitement aient été contrecarrées.
Le porte-parole israélien a déclaré à Ma'an que les habitants de Jenin s'étaient plaints que les "puits légaux" étaient à sec à cause de l'utilisation de puits non autorisés. Creuser des puits plus profonds requiert des permis de la JWC.
"Les puits illégaux peuvent avoir un impact négatif sur l'avenir de la qualité de l'eau dans cette région," a dit le porte-parole israélien, précisant que "Israël fournit actuellement le double de la quantité d'eau convenue selon les Accords d'Oslo."
Alors que les Palestiniens avaient demandé 450 millions de m3 d'eau par an - environ 15% du total de la ressource disponible - il leur a été accordé, à titre provisoire, l'utilisation de seulement 26,8 m3 pour l'usage domestique, tandis que l'eau à usage industriel et domestique était soumis à de nouvelles ressources en eau.
Source : Maan News
Traduction : BL pour ISM

Les forces israéliennes démolissent une maison et une grange près de Qalqilia

Qalqilia - 31 mai 2011
Par Maan News
Hier Lundi 30 mai, l'armée israélienne a détruit au bulldozer une maison et une grange dans un village bédouin au sud de Qalqilia. Les deux structures appartenaient à Abdul Qader Farda, a précisé à Ma’an Salem Abu Farda président du conseil du village.
D'après le responsable local, les officiers de l’administration civile israélienne ont prétendu qu’ils avaient notifié à Qader Farda que sa maison serait démolie. Mais il n’a jamais reçu aucun courrier, a déclaré le président du conseil.
Abu Farda dit que les autorités israéliennes essayent de forcer la population locale à quitter la région pour l’expansion de la colonie Alfe Menashe voisine.
Il a exhorté les groupes de Défenses des Droits de l’Homme à visiter la région, et a affirmé que les habitants ne quitteraient pas leurs terres.
Les forces israéliennes détruisent un magasin près de Qalqiliya
Ma'an News, 30.05.2011
Les forces israéliennes ont démoli lundi un magasin de produits de construction au nord de la Cisjordanie , dans le village de Jinsafut, à l’est de Qalqiliya.
Le propriétaire du magasin, Yousif Abu Sukkar, a déclaré qu’il était dans son magasin quand les bulldozers israéliens et les jeeps militaires sont arrivés.
Abu Sukkar a rapporté que l’armée lui a donné 10 minutes pour vider son magasin avant qu’il commence à détruire le bâtiment.
« La boutique est fait de barres d’acier et de fer-blanc. Cela ne met pas en danger la sécurité d’Israël, mais ils l’utilisent toujours comme un prétexte », a-t-il ajouté.
Source : Maan News
Traduction : BL pour ISM

Un Palestinien frappé par des soldats israéliens à un checkpoint près d'Hébron

Hébron - 31 mai 2011
Par Maan News
Les soldats israéliens ont brutalement attaqué un Palestinien à un checkpoint militaire, près d’Hébron, samedi 28 mai dans la soirée, selon des sources médicales. Ils ont arrêté Mahmoud Al-Battat, 19 ans, vers 19h, au checkpoint de Ad-Dhahiriya, au sud de la Cisjordanie, alors qu’il revenait de son travail en Israël, ont déclaré des responsables médicaux à Ma’an.
Les soldats l’ont frappé jusqu’à ce qu’il s’évanouisse, a déclaré Nasser Al-Qabaja, le directeur des opérations du Croissant Rouge palestinien.
Al-Battat a repris conscience vers 23h et a appelé sa famille. Après avoir reçu l’appel, ses parents ont dit l'avoir cherché pendant 2h avant de le retrouver, et l’ont amené au centre médical d’Ad-Dhahiriya.
Au centre médical, les médecins ont déclaré qu’il devait être transféré à l’hôpital, et il a été emmené en ambulance à l’hôpital publique d’Hébron, où les médecins ont rapporté qu’il avait des ecchymoses sur tout le corps.
Une porte-parole de l’armée israélienne a déclaré que celle-ci n’était « pas familière » de ce genre d‘incident.
Source : Maan News
Traduction : BL pour ISM.

Le "Spirit of Rachel Corrie" transformé en navire-prison dans les eaux égyptiennes

Egypte - 30 mai 2011
Par Perdana Global Peace Foundation
30 mai 2011, 17h heure Egypte - Le bateau malaisien d'aide humanitaire pour Gaza MV Finch, baptisé "Spirit of Rachel Corrie" est depuis le 17 mai transformé de fait en navire-prison. Pour quelle raison, alors que les gouvernements égyptien et malaisien ont officiellement accepté que le bateau accoste et décharge sa cargaison de canalisations PVC pour réparer le réseau d’égouts de Gaza ?
Le 'Spirit of Rachel Corrie' transformé en navire-prison dans les eaux égyptiennes
Pourtant, le bateau et son équipage sont toujours bloqués dans les eaux égyptiennes et ne sont autorisés ni à accoster ni à débarquer à El-Arish. Ils sont détenus sans excuse et entrent maintenant dans leur troisième semaine de détention.
Ceci est totalement inacceptable et les actes du gouvernement égyptien doivent être critiqués en termes forts.
Matthias Chang
chef de la mission "Spirit of Rachel Corrie"
30 mai 2011
matthias@skzcchambers.com
Traduction : MR pour ISM
Lien

Un gamin de 7 ans arrêté à Silwan, Jérusalem Est

Jérusalem - 30 mai 2011
Par Wadi Hilweh Information Center
Des forces spéciales de la police israélienne ont attaqué la maison d'Ali Siyam, 7 ans, hier après-midi et l'ont arrêté. Son père et sa tante, qui ont tenté de s'interposer, ont été blessés et ont dû être hospitalisés. Vers 15h dimanche 29 mai, des policiers israéliens ont envahi le quartier Al-Abasya, à Silwan (Jérusalem Est) pour arrêter le petit Ali Siyam, 7 ans, chez ses parents. Malgré son jeune âge, très en dessous de l'age de la responsabilité pénale, le garçon a été emmené pour interrogatoire au poste de police du "Russian Compound" (prison moscovite).
Un gamin de 7 ans arrêté à Silwan, Jérusalem Est
Quand le père et la tente d'Ali ont essayé de protéger leur garçon de l'attaque des policiers, ils ont été violemment agressés, au point qu'ils ont dû être transporté à l'hôpital. Hammouda, le père d'Ali, a été tabassé et aspergé de spray au poivre à l'intérieur de la maison, et Amal, sa tante, a été blessée à la cuisse par une balle caoutchouc-acier. Ils sont actuellement à l'hôpital Hadassa Har Hatzofim.
Photo
A son arrivée au poste de police, Ali a été interrogé. L'avocate du garçon, Léa Tzemel, qui était sur place, s'est vue refuser l'entrée au poste de police et l'accès à son client. Lorsqu'elle a essayé malgré tout de passer la grille, elle a été elle-même arrêtée.
Après avoir été interrogé pendant plusieurs heures sur des jets de pierre, en présence de sa mère, le gamin a finalement été relâché vers 20h.
Source : Wadi Hilweh Information Center
Traduction : MR pour ISM

La brèche

publié le lundi 30 mai 2011
K. Selim

 
OPINION :
L’Egypte vient d’ouvrir une brèche dans l’état de siège imposé aux Palestiniens,
Le passage de Rafah a été ouvert. Définitivement, annoncent les autorités égyptiennes. La promesse de la place Al-Tahrir a été tenue. Sans surprise pour les Palestiniens qui attendaient l’officialisation de la mesure.
Car, depuis que la place Al-Tahrir s’est mise à exprimer librement les attentes de la nation égyptienne, Ghaza se sentait déjà moins seule. Elle respirait mieux en attendant la « mise à jour ». La fermeture du point de passage de Rafah par le régime de Moubarak illustrait, jusqu’à la honte, l’état de vassalité du plus grand pays arabe à l’égard des Etasuniens et d’Israël.
Lorsque le régime Moubarak a commencé à être ébranlé, les premières craintes occidentales – via le prisme israélien – à l’égard du mouvement de contestation égyptien portaient justement sur le rapport aux Palestiniens de la bande de Ghaza.
Le fait que les manifestants égyptiens - très occupés à en découdre avec un régime de coquins et de ripoux - n’aient pas évoqué la question palestinienne a donné lieu à des extrapolations saugrenues de la part des « spécialistes arabes » des plateaux de télévision occidentale. Ils ont clamé avec une certaine allégresse que la Palestine n’occupe plus l’esprit des opinions arabes et encore moins - c’est le plus important à leurs yeux - celui des Egyptiens. Rien que ça ! En d’autres termes, ces spécialistes autoproclamés de « l’esprit » des Arabes s’attendaient à ce que le changement provoqué par la mobilisation du peuple égyptien ne change rien à la situation des Palestiniens.
Le mouvement des jeunes pour la liberté et la dignité devait, à leurs yeux, perpétuer l’indignité absolue de la fermeture du point de passage de Rafah et de la transformation de l’Egypte en garde-chiourme d’Israël. Il ne s’agissait pas d’analyse mais de désir de voir un message adressé à ceux qui détiennent le pouvoir de fait, les chefs de l’armée.
Sauf que la place Al-Tahrir ne s’est pas mise en congé. Les Egyptiens continuent, jusqu’à aujourd’hui, à maintenir la pression pour accélérer le démantèlement du régime et de ses politiques. Et la fermeture du point de passage de Rafah, seule voie de respiration pour 1,5 million de Palestiniens, en était une des plus hideuses expressions. De la trahison pure et simple qui se drapait de la préservation de l’intérêt « supérieur » de la nation égyptienne.
C’est désormais fait. En ouvrant de manière permanente le passage de Rafah, l’Egypte se sort de l’indignité permanente où elle a été placée par le régime de Moubarak. Ghaza respire un peu mieux et l’Egypte a rétabli de sa dignité sous la pression d’un mouvement populaire qui n’a jamais oublié le fait que le régime de Moubarak était pleinement associé à l’oppression que les Palestiniens subissaient.
L’Egypte vient d’ouvrir une brèche dans l’état de siège imposé aux Palestiniens, après avoir réussi à amener le Fatah et le Hamas à signer un accord de réconciliation qui n’est guère apprécié à Washington.
Même si la réouverture du passage de Rafah ne concerne que la circulation des personnes, cela constitue un progrès indéniable. La brèche ne fera que s’élargir à mesure que les Egyptiens sont dans leur propre combat contre un régime indigne et vassal.
publié par le Quotidien d’Oran

La balle israélienne et le reporter français

publié le lundi 30 mai 2011
Gilles Paris

 
Non lieu.
C’est ainsi que vient de se conclure une procédure de neuf ans engagée par le journaliste français Jacques Marie Bourget, grièvement blessé à Ramallah, le 21 octobre 2000 par un tir alors qu’il couvrait les tout débuts de la seconde intifada.
D’où venait ce tir ? D’une position israélienne comme le journaliste et les confrères qui se trouvaient avec lui l’ont toujours supposé ? Etait-il intentionnel ? C’est pour tenter de le savoir que Jacques Marie Bourget avait porté plainte, en janvier 2002, pour tentative d’homicide volontaire.
En vain, la justice française a demandé la coopération de la justice israélienne. La juge française chargée du dossier a mis fin à la procédure le 24 mai (extrait de l’ordonnance ci-dessous).
Extrait de l’ordonnance de non lieu
En mai 2001, un journaliste de TF1, Bertrand Aguirre, avait été sauvé par son gilet par balle après avoir été pris pour cible par un garde-frontière israélien. L’incident avait été filmé. Quatre mois plus tard, le dossier avait été refermé par la justice israélienne, "faute de preuves" (lire à ce sujet cette note de RSF).
publié sur le blog du Monde "Guerre ou Paix"

Manifestation à Istanbul, un an après l’attaque de la flottille pour Gaza

publié le mardi 31 mai 2011
Gilles Trequesser, Reuters

 
Des milliers de Turcs se sont rassemblés à Istanbul pour rendre hommage aux victimes de l’attaque de la flottille pour Gaza, le 31 mai 2011.
C’était il y a un an, le 31 mai 2010 à l’aube, l’armée israélienne attaquait la flottille internationale au large de la bande de Gaza. Ces navires affrétés par des associations de soutien aux Palestiniens et de défense des droits de l’Homme voulaient briser le blocus imposé par Israël sur le territoire palestinien. L’assaut a dégénéré [1] et neuf militants turcs avaient été tués. C’est pour rendre hommage à ces victimes et pour appeler à forcer une nouvelle fois le blocus [2] que ce lundi soir, des milliers de Turcs se sont rassemblés à Istanbul.
Ils étaient plus de 10 000, lundi, dans les rues d’Istanbul. L’avenue Istiklal, la principale artère commerçante de la ville s’est recouverte de drapeaux palestiniens. En tête du cortège une large banderole sur laquelle on pouvait voir les portraits des neufs turcs qui ont péri, Il y a un an, lors de l’assaut par des commandos israéliens du Mavi Marmara. Ce navire d’aide humanitaire tentait de forcer le blocus de Gaza imposé par Israël.
Cette opération musclée s’était produite en dehors des eaux territoriales. Israël avait aussitôt essuyé une vague de réprobation internationale. Lundi, à Istanbul, les militants des droits des Palestiniens ont réaffirmé leur détermination à remettre le cap sur Gaza.
La nouvelle flottille internationale pourrait s’approcher des côtes de Gaza à la fin du mois de juin. Elle pourrait se composer de 15 navires avec à bord 1 500 militants d’une centaine de pays, des denrées alimentaires, des matériaux de construction et des équipements médicaux.
[1] il semble bien, selon tous les témoins oculaires, que rien n’a dégénéré mais que cette opération des commandos israéliens héliportés a été précisément planifiée
relayé par Yahoo news
(ajout de ) notes : CL, Afps

L’étau arabe se resserre

publié le mardi 31 mai 2011
Renée-Anne Gutter

 
L’Egypte a rouvert sa frontière avec Gaza. Et la Ligue arabe va entreprendre les démarches pour la reconnaissance d’un Etat palestinien.
L’étau arabe se resserre autour d’Israël. Comme promis par ses nouveaux dirigeants, l’Egypte a officiellement rouvert sa frontière avec Gaza. Ce qui, à l’inquiétude d’Israël, scelle la détermination de l’Egypte à légitimer le Hamas (qui contrôle Gaza) et à promouvoir la réconciliation du Hamas avec le Fatah, de façon à ramener les islamistes dans le giron de l’Autorité palestinienne de Mahmoud Abbas.
Car c’est avec l’accord du raïs Abbas que s’est rouvert samedi le poste frontalier de Rafah. L’Autorité palestinienne en avait été chassée à la suite du putsch du Hamas à Gaza en 2007. La mission d’encadrement douanier de l’Union européenne (EUBAM) avait alors quitté Rafah, et l’Egypte avait fermé la frontière de son côté, ne la rouvrant plus que de façon épisodique. EUBAM est restée en "stand by" depuis lors, prête à reprendre du service dès que sollicitée. Mais le Hamas l’a précisé dimanche : il ne veut plus d’observateurs étrangers à Rafah, son propre contrôle et celui de l’Egypte suffisent.
L’Egypte maintient d’ailleurs des limitations. Le terminal de Rafah est désormais ouvert quotidiennement, sauf jours féries, sans aucune restriction pour les femmes, enfants et hommes de plus de 40 ans. Mais les hommes de 18 à 40 ans doivent se munir au préalable d’un visa égyptien, délivré à Ramallah ou Gaza, si c’est pour sortir de Gaza, ou à l’étranger si c’est pour entrer à Gaza. Et même sous le nouveau régime, Le Caire garde une liste noire de Palestiniens indésirables. L’entrée et la sortie de marchandises sont interdites elles aussi. N’empêche, pour les Gazaouis, c’est une sérieuse bouffée d’air.
Et pour de nombreux commentateurs ici, Israël pourrait en tirer profit. Selon les experts, la réouverture du terminal de Rafah n’augmente pas énormément la menace sécuritaire. De toute façon, en dépit du siège israélien, armes et activistes s’infiltrent à Gaza via le réseau de tunnels qui la relie au Sinaï égyptien. Même le mur que l’Egypte du président Moubarak avait tenté de construire sous Rafah est resté inefficace. Par contre, la réouverture du terminal - qui fissure sensiblement le siège israélien - pourrait permettre à Israël de se désengager davantage de Gaza et de reporter une partie des responsabilités locales sur l’Egypte. Mais dans l’immédiat, le gouvernement Netanyahou reste braqué sur le gain politique et terroriste que l’Egypte, selon lui, octroie au Hamas.
Autre contrariété pour Israël : la Ligue arabe a annoncé samedi qu’elle allait non seulement soutenir le recours des Palestiniens à l’Onu en septembre pour la reconnaissance d’un Etat souverain, mais compte elle-même entreprendre "les démarches légales" à cet effet. Selon son Comité de suivi, qui s’est réuni au Qatar en présence de Mahmoud Abbas, la Ligue va œuvrer à la fois auprès de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité. Car le président de l’Assemblée, le Suisse Joseph Deiss, a souligné que l’Etat palestinien ne pourrait être reconnu sans l’appui du Conseil de sécurité. Et là, la requête palestinienne risque de buter sur le veto américain.
Mais les Palestiniens brandissent déjà la parade. Selon leur négociateur en chef, Saèb Erekat, en cas de veto américain, ils recourront à la résolution 377. Intitulée "Union pour le maintien de la paix", cette résolution prise par l’Assemblée générale en 1950 rogne les ailes du Conseil de sécurité. Elle stipule que "dans tout cas où paraît exister une menace contre la paix [ ] et où, du fait que l’unanimité n’a pu se réaliser parmi ses membres permanents, le Conseil de sécurité manque à s’acquitter de sa responsabilité principale dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales", l’Assemblée générale peut se saisir de la question. Et à en croire des responsables de l’OLP, certains pays européens qui seraient réticents à reconnaître l’Etat palestinien, soutiendraient néanmoins la mise en œuvre de la résolution 377. Alors que le gouvernement Netanyahou compte précisément sur la fermeté de l’Europe pour torpiller le projet unilatéral des Palestiniens [1].
[1] L’Espagne vient de déclarer qu’elle reconnaîtra l’Etat de Palestine avant septembre. Voir, en anglais, PNN :
publié par la Libre Belgique
Ajout de note : CL, Afps

Abbas s'entretient avec le chef du Conseil militaire au Caire

31/05/2011
Mahmoud Abbas s'est entretenu hier au Caire avec le maréchal Hussein Tantaoui, le chef d'État de fait de l'Égypte, a indiqué une source militaire. M. Abbas a informé le maréchal de son récent voyage à Doha, où le comité de suivi de la Ligue arabe s'est réuni samedi. La Ligue avait annoncé à cette occasion son appui à la décision des Palestiniens de s'adresser en septembre à l'Assemblée générale des Nations unies pour obtenir que leur État, reconnu déjà par plus de 110 pays, soit admis comme membre de l'ONU. 

Heurts entre pèlerins juifs et soldats israéliens à Naplouse

31/05/2011
Des heurts ont opposé dans la nuit de dimanche à lundi des soldats israéliens à un groupe de fidèles juifs, qui se sont rendus sans autorisation au tombeau de Joseph, lieu de pèlerinage juif dans la ville palestinienne de Naplouse, a-t-on appris auprès de l'armée. Seules les visites organisées après une coordination préalable avec l'armée sont autorisées au tombeau de Joseph. Depuis 2007, l'armée israélienne y autorise régulièrement des pèlerinages nocturnes, en coordination avec la police palestinienne, sauf pendant les périodes de tension avec les Palestiniens.

Des « groupes terroristes » s’installent dans le Sinaï, accuse Netanyahu

31/05/2011
Les autorités égyptiennes ont du mal à assurer le contrôle de la péninsule du Sinaï et « des groupes terroristes » en profitent pour s'y installer, a accusé hier Benjamin Netanyahu, cité par un haut responsable du Parlement, faisant apparemment référence à la mouvance islamiste radicale d'el-Qaëda. Ces derniers mois, des inconnus ont attaqué à la bombe à deux reprises le gazoduc dans le Sinaï alimentant Israël et la Jordanie, provoquant l'arrêt des livraisons égyptiennes de gaz naturel à ses deux principaux clients régionaux.  

La seconde flottille déterminée à forcer le blocus israélien

31/05/2011
Les organisateurs d'une flottille d'aide humanitaire internationale ont réaffirmé hier à Istanbul leur détermination à forcer d'ici à la fin juin le blocus israélien sur Gaza. Quinze navires en provenance de différents ports de la Méditerranée appareilleront « dans 20 jours », soit aux alentours du 20 juin, pour Gaza, a indiqué Vangelis Pisias, coordinateur de la flottille, qui s'exprimait à bord du Mavi Marmara, navire amiral d'une première flottille pour Gaza prise d'assaut le 31 mai 2010 par des commandos israéliens. Neuf Turcs avaient péri à bord du Mavi Marmara durant l'assaut, qui avait suscité la réprobation internationale et a créé une grave crise dans les relations turco-israéliennes. Une manifestation devait avoir lieu dans la soirée sur la place de Taksim, la principale esplanade d'Istanbul, pour commémorer l'anniversaire de l'assaut. M. Pisias a également rejeté la proposition des autorités israéliennes de transférer les cargaisons humanitaires à Gaza après avoir vérifié qu'elles ne dissimulent pas d'armements.
Les bateaux de la deuxième flottille, venant du Canada, d'Espagne, des États-Unis, de France, de Grèce, d'Irlande, d'Italie et de Turquie, se retrouveront dans les eaux internationales au sud de Chypre, a précisé Hüseyin Oruç, de l'organisation caritative islamiste turque IHH, partenaire de la flottille.
Outre quelque 1 500 militants d'une centaine de pays, ils transporteront des denrées humanitaires, des matériaux de construction - dont 600 à 700 tonnes de ciment -, des fournitures scolaires, des équipements médicaux, des médicaments et des jouets, a ajouté M. Oruç.
Interrogé sur la réaction des militants en cas de nouvel assaut israélien, M. Oruç a répondu qu'« ils n'attaqueront pas. Nous ne pensons pas qu'ils commettront une nouvelle fois cette même erreur (...) Les navires de la flottille sont des navires de paix. Les activistes vont naviguer paisiblement ». Le musicien israélo-suédois Dror Feiler, représentant de la branche suédoise de la flottille, a également exclu le recours à la violence.
La détermination de la flottille ne faiblit pas en dépit de la réouverture de la frontière entre l'Égypte et la bande de Gaza samedi à titre permanent. C'est la première fois depuis quatre ans que l'Égypte autorise la libre circulation des personnes. La réouverture du point de passage de Rafah, le seul de l'enclave palestinienne qui ne soit pas contrôlé par Israël, a été critiquée par l'État hébreu.
(Source : AFP)
Lien

La FASE : "Tout doit être fait pour aider les Palestiniens"

lundi 30 mai 2011
La Fédération pour une Alternative Sociale et Ecologique (FASE) s’engage en faveur de la campagne BDS, du soutien à la mission en Palestine du 8 juillet 2011 et à la flotille de la liberté pour Gaza.
Communiqué de la FASE :
"Tout doit être fait pour aider les Palestiniens
Avec la grande majorité de notre peuple, nous n’acceptons pas la situation actuelle
- Le gouvernement français continue ses relations privilégiées avec Israël sur le plan économique, militaire, culturel ou sportif. Sous la présidence française de l’Union Européenne, il a été même instauré un rehaussement de ces relations avec l’Europe, en dépit de l’aggravation des exactions commises par Israël à l’encontre du peuple palestinien, à Gaza, à Jérusalem et en Cisjordanie.
- Les massacres - 1 400 personnes tuées de décembre 2008 à janvier 2009 dans la bande de Gaza - restent impunis, tout comme l’attaque en haute mer des passagers de la 1ère Flottille de la liberté en mai 2010.
- Le gouvernement israélien ne cesse d’élargir, en toute illégalité, la colonisation à Jérusalem-Est et en Cisjordanie, vole la terre des Palestiniens, détruit leurs maisons. Il les prive même du simple droit de circulation par l’édification de murailles et la présence de centaines de barrages militaires sur un territoire à peine grand comme un département français.
- Environ 11 000 prisonniers palestiniens - dont de nombreux mineurs, des femmes, des personnes âgées - croupissent dans les geôles israéliennes et, parmi eux, 42 députés palestiniens ainsi qu’un franco-palestinien : Salah Hamouri.
- La minorité palestinienne à l’intérieur d’Israël - dont le gouvernement actuel est le plus ouvertement raciste et colonialiste depuis la création de cet État - subit de son côté des discriminations accrues, dans un climat de haine exacerbé par l’extrême-droite, notamment religieuse. Les anticolonialistes israéliens sont pourchassés.
- Israël a toujours refusé de définir ses frontières pour pouvoir annexer encore davantage de territoires et a tourné le dos à toutes les solutions négociées malgré les nombreuses concessions faites par les Palestiniens au fil des ans. C’est un déni permanent de droit et de justice des gouvernements israéliens.
- L’édification du mur qu’Israël, puissance occupante, est en train de construire dans le territoire palestinien - y compris à l’intérieur et sur le pourtour de Jérusalem-Est - est contraire au droit international (décision du Tribunal pénal international de juillet 2004).
- Depuis la construction du Mur, le Groupe palestinien d’hydrologie a identifié plus de 30 puits « passés à l’ouest » dans les districts de Qalqiliya et de Tulkarem... Avec eux, les Palestiniens ont perdu près de 18% de leur approvisionnement provenant de cette nappe aquifère. La ville de Qalqiliya, à elle seule, a perdu 19 puits, ce qui représente environ 30% de l’alimentation en eau de cette ville (cf. site France Palestine Solidarité).
Du nouveau grâce aux mobilisations des Palestiniens et de leurs soutiens
De nombreux États ont enfin repris le soutien à une revendication élémentaire, sans laquelle il ne peut y avoir de progrès pour la Paix au Moyen-Orient et plus largement dans le pourtour de la Méditerranée : il faut reconnaître un État palestinien, dans les frontières d’avant 1967, avec Jérusalem-Est pour capitale. Cela implique de restituer les territoires occupés arbitrairement par Israël et une solution juste de la question des réfugiés. C’est un pas en avant qui ne sera pas gagné sans une forte mobilisation : Israël vient de rejeter, encore une fois, la proposition, même limitée, du président américain Barack OBAMA. Ensemble, faisons que la France reconnaisse l’État palestinien dès maintenant
Au vu de l’apparente abdication de la « communauté internationale », notre devoir est d’amener nos gouvernants à contraindre Israël - qui se veut un partenaire à part entière de nos pays européens - à respecter les résolutions de l’ONU et les Conventions de Genève.
Il est indispensable aussi de faire appliquer le jugement émis par la Cour Internationale de Justice de la Haye, qui exige le démantèlement du mur de l’apartheid et de l’annexion.
Pour assurer la crédibilité de la France et respecter l’opinion majoritaire favorable à un État palestinien, ses gouvernants - en premier lieu le Président Sarkozy - doivent soutenir et promouvoir la résolution votée par le parlement européen en avril 2002, demandant la suspension de l’accord d’association UE-Israël.
Les anticolonialistes israéliens demandent aussi des sanctions contre Israël Face à la complicité, passive et active, de la plupart des grands pays - dont la France - et à l’inertie des institutions - à commencer par l’ONU - censées garantir l’application du droit international, un mouvement citoyen de secours au peuple palestinien en danger se développe aujourd’hui mondialement.
C’est la campagne BDS (Boycott – Désinvestissement – Sanctions), à l’initiative de centaines d’associations de la société civile palestinienne. S’inspirant du mouvement international contre l’apartheid en Afrique du Sud, la campagne BDS s’appuie sur la mobilisation populaire pour exiger des sanctions à l’État d’Israël, tant qu’il occupera les territoires palestiniens, privant tout un peuple de ses droits les plus élémentaires.
En France, la campagne BDS a connu au cours de la dernière période un essor spectaculaire, impliquant la participation de milliers d’hommes et de femmes de conscience dans des actions de terrain, notamment pour inviter nos concitoyens à boycotter les marchandises « made in Israël », tandis que sur le front judiciaire, plusieurs plaintes, au civil et au pénal, visent divers auteurs et complices de crimes de guerre israéliens.
Porté jusqu’à présent essentiellement par les associations spécifiquement engagées dans la solidarité avec le peuple palestinien, la campagne BDS, parallèlement en butte à une offensive judiciaire déclenchée par le gouvernement sur ordre des officines israéliennes sévissant en France, doit désormais s’élargir à l’ensemble des organisations, partis et syndicats défendant les valeurs du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes.
C’est pourquoi la FASE adhère à la charte de la campagne BDS, et invite ses adhérents et sympathisants à participer activement à toutes les initiatives de terrain en ce sens. Elle appelle toutes les organisations et tous les partis se réclamant de la gauche à faire de même.
La FASE est membre du collectif national pour une paix juste et durable entre Palestiniens et Israéliens et du collectif national BDS. Elle rappelle 2 autres initiatives qui sont en cours, avec des objectifs similaires de démocratie, de lutte contre la colonisation, pour le droit de vivre de toutes les populations concernées et le droit au retour des réfugiés.
-  La mission internationale Bienvenue Palestine (www.BienvenuePalestine.com). À l’appel de 15 associations de la société civile de Jérusalem-Est et de Cisjordanie, des centaines de volontaires de nombreux pays - dont la France - arriveront en Palestine le 8 juillet 2011, pour un séjour d’une semaine.
-  La Flottille de la Liberté 2ème année  : une vingtaine de bateaux transportant des centaines de volontaires de nombreux pays - dont la France (http://www.unbateaupourgaza.fr/) - et des tonnes d’aide humanitaire destinée à la population de Gaza, victime d’un blocus criminel imposé par Israël. Elle doit appareiller à la fin du mois de juin de plusieurs ports méditerranéens, et mettre le cap sur le territoire palestinien martyr. La FASE participe à son collectif de préparation depuis son lancement.
Citoyennes et non-violentes, ces initiatives humanistes sont susceptibles de rencontrer la brutalité dont les autorités israéliennes sont depuis si longtemps coutumières. Elles doivent pouvoir compter, sans tarder, sur notre appui déterminé."
Source : www.lafederation.org
Contact : contact@lafederation.org
Le 23 mai 2011
A signaler : Mardi 31 MAI : MEETING POUR LE BATEAU A Paris
Un meeting rassemblant les élus et responsables politiques nationaux et locaux, ainsi que des personnalités, aura lieu a Paris le 31 mai à 19h30 à la Bourse du Travail de Paris, 85 rue Charlot, 75003 Paris (M° Republique).
CAPJPO-EuroPalestine
Lien 

Le drapeau palestinien flotte à la mairie de Vaulx en Velin : le préfet saisit la justice. Réagissons !

lundi 30 mai 2011
Depuis près d’un an, la ville de Vaulx-en-Velin (69) affiche sur son fronton le drapeau palestinien. Le maire refuse de le retirer. Le préfet a saisi le tribunal administratif. Réagissons : affirmons notre soutien à la municipalité, et affichons nous-mêmes un drapeau palestinien à notre fenêtre !

Article du Progrès
"Depuis le 30 juin dernier, le drapeau palestinien flotte fièrement sur le fronton de l’hôtel de ville de Vaulx-en-Velin, à côté des drapeaux français, européen et celui de la ville. « C’est un acte de soutien à toutes celles et ceux qui veulent relancer le processus de paix, en Palestine comme en Israël », explique le maire, Bernard Genin (Front de Gauche), qui part lundi dans la ville palestinienne de Beit Sahour, jumelée à Vaulx-en-Velin.
L’initiative avait à l’époque fortement heurté le Crif (Conseil représentatif des institutions juives de France) : « Nous avons alerté les plus hautes autorités de l’Etat. Sur le fronton de la mairie, c’est le drapeau de la République qui doit flotter. On peut être pro-Palestinien, mais on ne doit pas attiser les haines, il y en a déjà trop. Cela me paraît dangereux, surtout dans une ville où l’on voit un exode de la population juive, souvent agressée. Il y a quinze ans, 250 familles juives vivaient à Vaulx-en-Velin, et elles sont aujourd’hui 35. C’est un échec du vivre ensemble. Quand le drapeau a été installé, nous sommes intervenus auprès du ministre de l’Intérieur, M. Brice Hortefeux à l’époque, qui avait été choqué », affirme Marcel Amsellem, président du Crif Rhône-Alpes.
En septembre, le préfet, Jacques Géraud, envoie un premier courrier au maire pour lui demander d’enlever le drapeau palestinien. La lettre reste sans réponse.
Nouveau courrier en janvier du nouveau préfet, Jean-François Carenco, qui fait la même demande. Le maire se fend en mars d’une belle lettre où il explique sa position, mais refuse fermement d’enlever le drapeau. Le préfet a saisi le tribunal administratif. La date de l’audience n’est pas encore fixée.
« Le principe de neutralité des services publics s’oppose à l’affichage de signes politiques, religieux ou philosophiques », explique la Préfecture, en se fondant sur la jurisprudence concernant la commune de Sainte-Anne, en Martinique, qui avait hissé un drapeau indépendantiste.
« On préfère la solidarité à la neutralité. Comprenne qui pourra d’ailleurs quand le préfet nous parle de laïcité sur ce dossier. Si nous sommes obligés d’enlever le drapeau, nous le ferons : le tribunal tranchera, et on aura l’occasion d’organiser des rassemblements et des manifestations. », affirme Bernard Genin, qui dénonce avec vigueur les propos du Crif : « Le drapeau palestinien devant notre mairie n’exacerbe en rien des actes antisémites. De tels raccourcis sont dangereux ».
Laurence Loison
http://www.leprogres.fr/rhone/2011/05/28/le-drapeau-palestinien-flotte-a-la-mairie-le-prefet-saisit-la-justice
- ECRIRE UN MESSAGE AU MAIRE ET A LA MUNICIPALITE :
communication@ville-vaulx-en-velin.fr
- METTEZ UN DRAPEAU A VOTRE FENÊTRE !
Beaucoup le font déjà. Et vous ?



Sur facebook : http://www.facebook.com/group.php?gid=108675719154814
CAPJPO-EuroPalestine