Paris - 23 novembre 2011
Par Proche-Orient : que peut le cinéma ?
le 9 décembre 2011 à 18h au Cinéma Les 3 Luxembourg à Paris, dans le
cadre du Festival "Proche-Orient : ce que peut le cinéma" (du 30
novembre au 13 décembre 2011).
"Alkasara est le titre de mon film, en anglais, "The Breaker", en
référence aux activités du film qui montre de la réalité de la vie dans
la Bande de Gaza. Le film parle de la souffrance de sa
population et de la situation difficile à laquelle elle est confrontée
tous les jours à cause du siège israélien sur Gaza.
Le siège oblige beaucoup de Palestiniens de Gaza à travailler dur pour trouver un morceau de pain pour eux et leurs enfants. Mon film parle donc de ces gens-là, en particulier des enfants qui ont quitté l'école pour ces boulots durs, ils vont dans les colonies qu'ont laissées les Israéliens pour y ramasser des pierres, puis ils les emmènent à l'usine "al-Kasara" pour les transformer afin de s'en servir pour la construction, parce qu'ici à Gaza, les matériaux de construction ne sont pas autorisés à entrer ; la seule solution est de les faire entrer par les tunnels depuis l'Egypte, mais ils ne sont pas de bonne qualité. Les matériaux que les enfants et les autres personnages du film ramènent des colonies israéliennes sont de bonne qualité, parce que les colonies israéliennes étaient construites sur le sable et les matériaux utilisés étaient solides.
Dans mon film, je décris le travail très dur du personnage principal, qui reflète la réalité de la population de Gaza. Beaucoup de ces enfants sont des gamins, comme Mohammed et Ali, qui travaillent du matin au soir et ne peuvent plus aller à l'école. Ils aident ainsi leurs familles, même si ce qu'ils gagnent de ce travail harassant n'est pas suffisant pou subvenir à leurs besoins, mais ils n'ont pas d'autres choix." Wesam Mousa (photo ci-dessous)
Le siège oblige beaucoup de Palestiniens de Gaza à travailler dur pour trouver un morceau de pain pour eux et leurs enfants. Mon film parle donc de ces gens-là, en particulier des enfants qui ont quitté l'école pour ces boulots durs, ils vont dans les colonies qu'ont laissées les Israéliens pour y ramasser des pierres, puis ils les emmènent à l'usine "al-Kasara" pour les transformer afin de s'en servir pour la construction, parce qu'ici à Gaza, les matériaux de construction ne sont pas autorisés à entrer ; la seule solution est de les faire entrer par les tunnels depuis l'Egypte, mais ils ne sont pas de bonne qualité. Les matériaux que les enfants et les autres personnages du film ramènent des colonies israéliennes sont de bonne qualité, parce que les colonies israéliennes étaient construites sur le sable et les matériaux utilisés étaient solides.
Dans mon film, je décris le travail très dur du personnage principal, qui reflète la réalité de la population de Gaza. Beaucoup de ces enfants sont des gamins, comme Mohammed et Ali, qui travaillent du matin au soir et ne peuvent plus aller à l'école. Ils aident ainsi leurs familles, même si ce qu'ils gagnent de ce travail harassant n'est pas suffisant pou subvenir à leurs besoins, mais ils n'ont pas d'autres choix." Wesam Mousa (photo ci-dessous)
"Al-Kasara", 30', en arabe, sous-titres en anglais
Seront projetés également :
"Blagues à Part", de Vanessa Rousselot, le 7 décembre 2011 à 20h30
"My Land", de Nabil Ayouch, le 30 novembre 2011 à 20h
et beaucoup d'autres."Blagues à Part", de Vanessa Rousselot, le 7 décembre 2011 à 20h30
"My Land", de Nabil Ayouch, le 30 novembre 2011 à 20h
Source : Proche-Orient : que peut le cinéma ?
