Al Qassam Website
          Des dizaines de Britanniques se sont rassemblés devant la Chatham House  (Royal Institute of International Affairs) à Londres pour protester  contre la réception par l’institut de Shimon Pérès, à l’occasion des 60  ans de de relations diplomatiques israélo-britannique.         
Shimon  Pérès et ceux qu’il représente, c’est cela... Ici un massacre commis  par les Israéliens au sud-Liban en 2006. Les victimes sont  principalement des ouvriers agricoles. Photo extraite : http://lebanize.blogspot.com/
Les manifestants ont crié des slogans de soutien à la  lutte des Palestiniens et condamné la politique israélienne à l’égard  des Palestiniens. Ils ont dénoncé Peres comme criminel de guerre. Ils  ont également exigé que Peres soit mis en état d’arrestation.
Zahir Beirawi, le porte-parole du forum palestinien en  Grande-Bretagne, l’une des organisations à l’origine des manifestations,  a déclaré que la protestation avait pour but de protester contre le  fait qu’’un criminel de guerre soit autorisé à entrer dans la capitale  de l’Angleterre, et de condamner l’invitation de la Chatham House pour que Pérès fasse une conférence sur les relations entre Israël et le Royaume-Uni.
Beirawi a ajouté que la position semi-officielle de la Chatham House était un encouragement pour Israël à poursuivre ses crimes contre les Palestiniens.
« Le temps est venu pour le gouvernement  d’être honnête  avec lui-même et avec son peuple, et de cesser d’offrir à Israël une  couverture pour ses crimes », a-t-il encore dit.
Pérès a entamé sa visite en Angleterre mardi et est  arrivé en provenance de Suisse où il a également été dénoncé par  plusieurs groupes de défense des droits de l’homme. Ces groupes ont  réclamé son arrestation pour crimes de guerre commis pendant la guerre  de 2008-2009 dans la bande de Gaza.
Plainte contre Shimon Pérès pour crimes de guerre
tsrinfo.ch
L’ONG suisse Droit pour tous, qui défend les droits des  Palestiniens, a porté plainte lundi auprès du procureur général de  Genève contre le président israélien Shimon Pérès pour « crimes de  guerre et crimes contre l’humanité ». Le même jour, Shimon Peres  rencontrait Micheline Calmy-Rey dans la cité du bout du lac.
« La venue du président israélien a Genève, ville à  tradition humanitaire et lieu de défense des droits de l’homme, est  aberrante. À l’heure de la révolution des pays arabes, cette rencontre  avec la présidente de la Confédération est d’autant plus malvenue »,  s’est indigné le président de Droit pour tous Anouar Gharbi.
« Face à cela, nous ne pouvons rester silencieux car le  silence est une complicité », a-t-il souligné. Ainsi, l’ONG a déposé une  plainte pénale auprès du procureur général de Genève Daniel Zappelli  contre Shimon Pérès pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité.  La plainte concerne également « toute autre personne que l’enquête  établira ».
Aux yeux de Droit pour tous, Shimon Pérès profite d’une  image d’homme de paix qu’il a acquise en 1993 pour son rôle dans la  conclusion des Accords d’Oslo avec l’Organisation de Libération de la Palestine  (OLP). Toutefois, lors de ses interventions, il « a défendu tous les  crimes israéliens en Cisjordanie, dans la bande de Gaza et au Sud  Liban ».
Parmi ces crimes, figurent selon l’ONG les bombardements  du village libanais de Cana en 1996 et 2006, la construction du Mur de  séparation, l’opération militaire israélienne « Plomb durci » contre  Gaza de décembre 2008 à janvier 2009 qui a fait « plus de 1400 morts et  6000 blessés », l’attaque contre la flottille à destination de Gaza fin  mai 2010 ainsi que le blocus de ce territoire.
« Shimon Pérès, en tant que président porte l’entière  responsabilité des dégâts humains irréversibles - tueries, assassinats  et exactions à l’encontre des populations civiles, l’utilisation d’armes  et de munitions interdites, les déplacements forcés, les  emprisonnements arbitraires, la pratique généralisée et systématique de  la torture, la spoliation des ressources naturelles ainsi que la  destruction de l’environnement », affirme Droit pour tous. Anouar Gharbi  estime que la plainte de son ONG « porte sur des faits et doit aboutir.  Les agissements de Shimon Pérès violent le droit suisse et  international », a-t-il insisté.
28 mars 2011 - http://www.tsr.ch/info/suisse/30451...
31 mars 2011 - Al Qassam Website - Vous pouvez consulter cet article à : 
http://www.qassam.ps/news-4353-Prot...Traduction : Info-Palestine.net