01/10/2011
Le négociateur palestinien Nabil Chaath a exigé samedi du Quartette sur 
le Proche-Orient une référence explicite à un gel de la colonisation. 
"Le Quartette doit maintenant dire clairement, après l'annonce par M. 
Netanyahu de 1.100 unités de logement (dans le quartier de colonisation 
juive de Gilo, à Jérusalem-Est, NDLR), ce qu'il entend comme termes de 
référence, et ensuite nous voulons que M. Netanyahu dise qu'il accepte" 
le gel de la colonisation, a-t-il ajouté.
"Nous n'accepterons pas le communiqué (du Quartette) tant que M. 
Netanyahu ne l'acceptera pas publiquement, ainsi que son 
interprétation", a déclaré M. Chaath lors d'une conférence de presse. Il
 faisait référence à la déclaration publiée le 23 septembre par le 
Quartette pour le Proche-Orient (Etats-Unis, UE, ONU, Russie) proposant 
une reprise des négociations de paix pour aboutir à un accord final fin 
2012.
"Nous ne reviendrons pas aux négociations sans arrêt total de la 
colonisation - naturellement il doit aussi y avoir un arrêt total de la 
violence, et c'est notre engagement - et une acceptation claire des 
termes de référence", a-t-il précisé.
"Nous n'allons pas faire ce que M. Blair a suggéré auparavant: +Vous 
avez votre interprétation, ils ont la leur, et vous allez négocier pour 
discuter de vos interprétations+. Cela nous prendrait les 20 prochaines 
années", a estimé M. Chaath. "J'ai dit récemment à New York qu'il 
parlait parfois comme un diplomate israélien, ce qui est vrai. Sa 
principale préoccupation est de ne pas irriter les Israéliens, c'est 
pourquoi il s'est retrouvé à simplement vendre leurs projets, ce qui le 
rend très peu utile pour nous", a-t-il indiqué au sujet de M. Blair.
Le secrétaire général du Comité exécutif de l'Organisation de 
libération de la Palestine (OLP) Yasser Abed Rabbo a relevé jeudi des 
"éléments encourageants" dans le communiqué, citant la référence à la 
"Feuille de route" du Quartette de 2003 qui exigeait à la fois "la 
cessation de la violence et du terrorisme" et un "gel de la 
colonisation" israélienne. Il y a vu "un appel clair à un arrêt 
définitif de la colonisation sous toutes ses formes". Le gouvernement 
israélien s'est refusé au contraire à interpréter ce texte comme un 
appel au gel de la colonisation.
Lien