Israël - 14 octobre 2011
Par Addameer
Ramallah, 13 Octobre 2011 - Tandis que le monde salue la conclusion d'un
 accord d'échange de prisonniers entre les autorités israéliennes et le 
Hamas, le 11 octobre, les prisonniers politiques palestiniens détenus 
dans les prisons israéliennes sont entrés résolument dans leur troisième
 semaine de grève de la faim, lancée le 27 septembre en réponse à la 
détérioration marquée de leurs conditions de détention. Addameer
 redoute que l'état de santé désastreux et l'isolement de ces 
prisonniers ne fassent que s'aggraver au cours des trois prochains jours
 puisque les prisons israéliennes seront fermées pendant la fête juive 
de Sukkot.
En effet, alors que l'accord d'échange sera minutieusement examinée 
pendant ces trois prochains jours, il sera complètement impossible aux 
avocats et aux délégués du Comité international de la Croix-Rouge (CICR)
 de visiter les prisons pendant cette période de fête de Sukkot. En 
conséquence, jusqu'à dimanche 16 octobre, les prisonniers en grève vont 
rester sans surveillance indépendante ni contact, alors que l'état de 
santé de certains d'entre eux est déjà désastreux. 
De plus, il sera impossible de vérifier si le sel a été rendu aux 
prisonniers qui sont en grève depuis plus de 14 jours, comme le stipule 
le droit israélien, ce retrait constituant une mesure illégale qui peut 
avoir un impact important sur la santé des prisonniers. Au 12 octobre, 
date des dernières visites que les avocats d'Addameer ont pu faire, 
l'administration pénitentiaire, dans les prisons visitées, n'avait 
toujours pas rendu le sel aux grévistes. De plus, Addameer s'attend à ce
 que le Service pénitentiaire israélien (IPS) complique encore davantage
 les visites des avocats pendant toute la période de libération des 
prisonniers, et qu'il va vraisemblablement imputer ces complications à 
la logistique des libérations.
Addameer est extrèmement préoccupé par cette période de trois jours au cours desquels les prisonniers en grève seront complètement isolés du monde extérieur, en particulier ceux qui font la grève de la faim depuis le 27 septembre. En conséquence, Addameer exhorte le CICR à intervenir auprès de l'IPS pour l'autoriser à visiter les prisons pendant les fêtes de Sukkot, et rappelle à l'IPS qu'il sera tenu pour responsable de la vie des prisonniers en grève.
Addameer est extrèmement préoccupé par cette période de trois jours au cours desquels les prisonniers en grève seront complètement isolés du monde extérieur, en particulier ceux qui font la grève de la faim depuis le 27 septembre. En conséquence, Addameer exhorte le CICR à intervenir auprès de l'IPS pour l'autoriser à visiter les prisons pendant les fêtes de Sukkot, et rappelle à l'IPS qu'il sera tenu pour responsable de la vie des prisonniers en grève.
Enfin, il faut rappeler que les mesures punitives collectives imposées 
par l'IPS contre les prisonniers politiques palestiniens ces derniers 
mois ont été prises directement après un discours du Premier ministre 
israélien Netanyahu à l'occasion du 5ème anniversaire de la capture du 
soldat israélien Gilad Shalit. Shalit devant maintenant être libéré dans
 les prochains jours, Addameer exige que la communauté internationale se
 rassemble pour s'assurer que ces mesures aux motivations politiques, 
qui constituent une punition collective, soient immédiatement inversées 
et que les revendications légitimes des prisonniers soient satisfaites.
Addameer Prisoner Support and Human Rights AssociationP. O. Box: 17338, Jerusalem
Tel:+972 (0)2 296 0446 / 297 0136
Fax: +972 (0)2 296 0447
Email: info@addameer.ps
Website: www.addameer.info
Source : Addameer
Traduction : MR pour ISM